عنوان الإطروحه |
أثر تغير قيمة العملة على تنفيذ الالتزامات التعاقدية
|
تاريخ مناقشة الاطروحه |
2025-11-20 |
اسم الطالب |
عبد الله راشد عقله البدارين
|
المشرف |
عبدالله خالد علي السوفاني |
|
المشرف المشارك |
|
اعضاء لجنة المناقشة |
| عمر فلاح بخيت العطين |
| بسام طبيشات |
|
الكلية |
كلية الحقوق |
القسم |
القانون |
الملخص بالعربية |
تهدف هذه الدراسة إلى بيان أثر تغيّر قيمة العملة على تنفيذ الالتزامات التعاقدية، حيث تتمثل إشكاليتها في الإجابة عن السؤال الرئيس المتعلق بمدى التزام المتعاقد بتنفيذ العقد كما هو, رغم انخفاض القيمة الحقيقية للنقود، ومدى أحقيته في اللجوء إلى وسائل قانونية لإعادة التوازن المالي للعقد، إلى جانب عدد من التساؤلات الفرعية حول مفهوم تغيّر قيمة العملة، ومفهوم الالتزامات التعاقدية، وموقف المشرّع الأردني ، وحدود سلطة القاضي في تعديل الالتزامات، والآثار المترتبة على تغيّر قيمة العملة على أطراف العقد. وقد خلصت الدراسة إلى مجموعة من النتائج المهمة، أبرزها أنّ تغيّر قيمة العملة ظاهرة متعددة الأنواع، وأنّ انخفاض القوة الشرائية للنقود يؤدي إلى اختلال الالتزامات المالية، وأنّ التشريع المدني الأردني لا يتضمن نصوصًا صريحة تعالج هذه المسألة، مما يجعل القضاء يلجأ إلى مبادئ العدالة ونظرية الظروف الطارئة لردّ الالتزام إلى الحدّ المعقول، خاصة في العقود طويلة الأجل. كما أظهرت الدراسة أنّ الفقه الإسلامي قدّم أساسًا نظريًّا يمكن الاستفادة منه في صياغة حلول تشريعية حديثة. وانتهت الدراسة إلى جملة من التوصيات، من أهمها ضرورة سنّ نصوص قانونية واضحة تنظم أحكام تغيّر قيمة العملة وأثرها على الالتزامات التعاقدية، وتعديل بعض مواد القانون المدني لتواكب التطورات الاقتصادية، وتمكين القاضي من دور أكبر في تعديل الالتزامات عند تغيّر الظروف الاقتصادية، إضافة إلى دعوة المتعاقدين إلى تضمين عقودهم بنود إعادة التوازن المالي وربط الالتزامات النقدية بمؤشرات اقتصادية ثابتة، وتشجيع الباحثين على إجراء مزيد من الدراسات حول أثر التضخم العالمي وأوامر الدفاع والأزمات الاقتصادية على تنفيذ العقود. |
الملخص بالانجليزي |
This study aims to identify the impact of currency value fluctuations on the performance of contractual obligations. The central problem lies in answering the main question concerning the extent to which a contracting party remains bound to execute the contract as originally agreed despite the decline in the real value of money, and whether such a party is entitled to resort to legal mechanisms to restore the financial balance of the contract. The study also addresses several sub-questions related to the concept of currency value fluctuation, the nature of contractual obligations, the position of the Jordanian and comparative legislators, the scope of judicial authority in modifying obligations, and the effects of currency depreciation on the contracting parties.
The study concludes with several significant findings, most notably that currency value fluctuation appears in multiple forms, and that the decline in purchasing power leads to a disruption in financial obligations. It also finds that the Jordanian Civil Code lacks explicit provisions regulating this issue, which prompts courts to rely on principles of equity and the theory of exceptional circumstances to restore obligations to a reasonable level, particularly in long-term contracts. The study further shows that Islamic jurisprudence provides a theoretical foundation that can be utilized in developing modern legislative solutions.
Finally, the study presents several recommendations, the most important of which are the necessity of enacting clear legal provisions regulating the impact of currency value changes on contractual obligations, amending certain articles of the Civil Code to reflect economic developments, empowering judges with broader authority to adjust obligations under changing economic conditions, encouraging contracting parties to include financial equilibrium clauses and link monetary obligations to stable economic indicators, and urging researchers to conduct further studies on the impact of global inflation, defense orders, and economic crises on contract performance
|
رقم ISN |
9620 |
|
للحصول على الرسالة كملف يرجى تزويد المكتبة برقم ISN
|
|