عنوان الإطروحه |
سمات التّشكيل الصّوتيّ في لهجة هُذيل
|
تاريخ مناقشة الاطروحه |
2025-08-07 |
اسم الطالب |
اروى رائد عبد الوهاب عثمان
|
المشرف |
سعيد جبر محمد ابو خضر |
|
المشرف المشارك |
|
اعضاء لجنة المناقشة |
| حسين ارشيد الاسود العظامات |
| خالد فهد حسين مياس |
|
الكلية |
كلية الاداب والعلوم الانسانية |
القسم |
اللغة العربية وآدابها |
الملخص بالعربية |
تناولت هذه الدراسة لهجة هُذيل، وهي إحدى اللهجات العربية التي عُني بها اللغويون قديما، والدارسون حديثا، واعتمد عليها النحويون العرب القدماء في تقعيد العربية الفصحى. وانطلقت الدراسة من أهمية هذه اللهجة، لبحث جوانب من نظامها الفونولوجي، بوصفه مدخلًا رئيسًا للكشف عن خصائصها الصوتية وتميّزها في ضوء العربية الفصحى. فهدفت الدراسة إلى الكشف عن مناحٍ من نظامها الفونيمي التركيبي وفوق التركيبي، وتحليل بنيتها المقطعية، والتغيرات الصوتية التي تطرأ عليها، بتوظيف المعطيات اللسانية ? الفونولوجية، ومعتمدة على المنهج الوصفي في تحليل مادتها اللغوية.
تكوّنت الدراسة من مقدمة وأربعة فصول، وخاتمة. فجاء الفصل الأول لعرض موقع قبيلة هذيل الجغرافي والاجتماعي، ومكانة لهجتها في اللغة العربية، ثم تبيّين مفهوم اللهجة وأسس دراستها، وسبب اهتمام الدارسين بلهجة هذيل. وخُصِّص الفصل الثاني لدرس النظام الفونيمي للهجة، من حيث مكوّناته وتنوعاته، متناولًا الصوامت، والصوائت، وأشباه الصوائت، والنبر. وتناول الفصل الثالث البنية المقطعية للهجة: أنواع المقاطع، وتوزيعها، وبنيتها الداخلية. وتناول الفصل الرابع إلى التغيرات الصوتية المميِّزة للهجة هذيل.
وخلُصت الدّراسة إلى أنّ النظام الفونيمي في لهجة هذيل يتكوّن من صوامت وصوائت وأشباه صوائت، تظهر بألوفونات تمثل تنوعات نطقية بعضها مشروط وبعضها حر. وجود تمايز بين لهجة هذيل والفصحى في بعض التراكيب الصوتية، منها ما يتعلق ببداية المقطع الصوتي، الذي قد يبدأ بعنقود صامتي، وهو ما لا تقبله الفصحى. ظهرت البنية المقطعية للهجة قريبة من الفصحى في أنواع المقاطع، مع وقوع اختلافات طفيفة في القيود، أبرزها وجود المقاطع ذات العناقيد الفونيمية. النبر في لهجة هذيل يتميز بشدة ووضوح في مواضع محددة، خاصة عندما تطرأ تغيرات فونولوجية على المقطع. وأما أهم توصياتها، فهي: تأكيد أهمية التوسّع في دراسة لهجة هذيل، بوصفها ميدانًا غنيًا للتحليل الصوتي واللغوي، واقتراح الدراسة إجراء مسوح ميدانية للهجة هذيل المعاصرة، وتحليلها باعتماد الأنظار اللسانية المعاصرة، وإنشاء معاجم للهجة، وإجراء دراسات مقارنة مع لهجات القبائل المجاورة. وتقديم المزيد من الدراسات المستقبلية القائمة على ربط الظواهر الصوتية واللغوية في لهجة هذيل بالقراءات القرآنية، والشعر الهذلي؛ لاستكمال بناء صورة علمية شاملة للهجة هذيل في ماضيها وحاضرها
|
الملخص بالانجليزي |
This study investigates the phonological system of the Hudhayl dialect?one of the principal Arabic dialects historically recognized by early Arab grammarians as a foundational source in the codification of Classical Arabic grammar. Building on the dialect?s pivotal role in the Arabic grammatical tradition and its rich phonological inventory, the study explores selected aspects of its phonological structure. It adopts a phonological framework to analyze both the structural and phonetic characteristics of the dialect in comparison with Classical Arabic. The research focuses on examining the segmental and suprasegmental phonemic components, analyzing syllable structure, and identifying the key phonological processes that shape the dialect. Methodologically, the study employs a descriptive linguistic approach informed by contemporary phonological theory and draws on a range of authoritative linguistic sources.
The thesis consists of an introduction, four main chapters, and a conclusion. Chapter one provides a geographical, social, and linguistic contextualization of the Hudhayl tribe, discusses the dialect?s position within the broader Arabic linguistic continuum, and outlines foundational concepts in dialectology. It also highlights the motivations behind scholarly interest in the Hudhayl dialect across both classical and modern linguistic traditions. Chapter Two offers a detailed analysis of the dialect?s phonemic inventory?covering consonants, vowels, semivowels, and the role of lexical stress. Chapter Three investigates the dialect?s syllable structure, addressing syllable typology, internal composition, and distributional constraints. Chapter Four examines phonological processes specific to the dialect?such as assimilation, syncope, epenthesis, and the formation of consonant clusters?, which differentiate Hudhayl phonologically from Classical Arabic.
The study concludes that the Hudhayl dialect exhibits a well-defined phonemic system with both conditioned and free allophonic variation. A significant phonotactic divergence from Classical Arabic lies in its tolerance of initial consonant clusters?structures disallowed in the standard variety. While the dialect?s syllabic architecture generally aligns with that of Classical Arabic, it presents distinct structural patterns and distributional rules. Lexical stress in Hudhayl is notably more prominent in phonological contexts influenced by processes such as assimilation and syncope. The study recommends expanding field-based documentation of the contemporary dialect, employing modern linguistic frameworks, compiling a dialect-specific lexicon, and further investigating the phonological correlations between Hudhayl and variant Qur'anic recitations, as well as early tribal poetry?ultimately contributing to a more comprehensive phonological and historical understanding of the dialect
|
رقم ISN |
9537 |
|
للحصول على الرسالة كملف يرجى تزويد المكتبة برقم ISN
|
|