عنوان الإطروحه |
تحليل الخطاب السَّردي في روايات خالد بن سليمان الكندي
|
تاريخ مناقشة الاطروحه |
2024-07-11 |
اسم الطالب |
غاده زهير محمد العزام
|
المشرف |
منتهى طه القسيم الحراحشه |
|
المشرف المشارك |
|
اعضاء لجنة المناقشة |
| احمد محمد مشرف حراحشه |
| عبدالباسط احمد محمد مراشده |
| عبد الباسط محمد الزيود |
|
الكلية |
كلية الاداب والعلوم الانسانية |
القسم |
الفلسفه في اللغه العربيه وأدابها |
الملخص بالعربية |
يُعدُّ الخطاب السَّردي التاريخي من بين أكثر الخطابات التي شغلت النُّقاد والباحثين، خصوصاً المُشتغلين بالنَّقد السيميائي، ونظريَّات التلقي والتأويل، والتداوليَّة، بحسبه يشتمل على مكوِّنات سرديَّة، ذات وظائف مُتعدِّدة على مستوى المبنى والمعنى.
وقد جاءت هذه الدراسة تحت عنوان: تحليل الخطاب السردي في روايات خالد بن سليمان الكندي، لتكشف عن اتِّجاهات الخطاب من حيث المضمون، وآليات تشكُّله، ضمن سياقه التاريخي، فتناول روايات ثلاث: (الجاعد الأبيض، 2016)، و(رسالة إلى قورش 2016)، و(السِّرداب 2022)، كشفت من خلالها في الفصل الأول عن جوهر التَّجربة الروائيَّة عند الكندي، من خلال ثنائيَّة التاريخي والمُتخيَّل، فاستقصت الدراسة مصادر الروايات التاريخيَّة، وأصولها، ومرجعياتها، وإحالاتها، وحركة شخصيَّاتها، وتناولت في الفصل الثاني اتجاهات الخطاب الروائي، ومضامينه في الرواية التاريخية عند الكنديفي رواية (الجاعد الأبيض)، باعتبارها تنتمي إلى الرواية التاريخية العُمانية، وتناولت شخصيَّة الريامي في بنية الرواية من حيث: المضامين والاتجاهات، واشتغلت على سيمياء العنوان من خلال سيمياء الأهواء، وربطته بهوى السياسة، وشهوة السلطة، وكشفت عن حركة شخصية قورش في المتن الروائي، كما تناولت سيمياء العنوان في رواية السرداب، وكشفت عن سيمياء شخصية الربيع راوياً.
وقد تعرَّضت الدراسة في الفصل الثالث إلى بناء الخطاب الروائي عند خالد الكندي: مقاربة سيميائيَّة تداوليَّة، فحللت سيمياء العنوان، وشخصيَّة الريامي، كما بينت تقنيَّات البناء السردي، من حيث: الأمكنة، والأزمنة، والشخصيَّات، واللغة، مُعتمدة على مبدأ الحواريَّة كما قدَّمه باختين، وتحليل الخطاب كما قدَّمه جيرار حينيت، وتحليل البرنامج السردي وفق منهج غريماس، وتجليَّات سيمياء السرد، وسيمياء التأويل.
واتًبعت الدراسة نفسها في تحليل الخطاب في رواية (رسالة إلى قورش)، إذ كشفت عن سيمياء الأمكنة، والأزمنة، والشخصيَّات، كما أشارت إلى قدرة الكاتب على ربط بنى التاريخ باعتباره ماضياً مع بِنى الواقع باعتباره حاضراً.
واشتغلت الدراسة على رواية (السِّرداب)، باعتبارها رواية تستند إلى حالة تاريخيَّة جدليَّة، من خلال استراتيجيَّات بناء الخطاب، خصوصاً استراتيجيَّة (الحِجَاج)؛ باعتبارها استراتيجيَّة تستجيب لخطاب روائي يتخذ من التاريخ الجدلي موضوعاً لبنائه.
أتكأت الدراسة في تحليل الخطاب في روايات الكاتب خالد الكندي، على نظريات تحليل الخطاب القائمة على البنيوية، والسيميائية، ونظريات التلقي، والتداولية منهجاً مُتحداً للكشف عن طرائق تشكُّل الخطاب السردي التاريخي، لما تمتلكه هذه النظريات من مفاهيم إجرائية، وتقنيات تحليلية، قادرة على سبر الخطاب السردي التاريخي، وإحداث مقاربة تحليلية بين التاريخي والمتخيل
وخلصت الدراسة إلى أنَّ هذه الروايات هي روايات تاريخيَّة خالصة، غير أنَّها تختلف من حيث البناء عن الروايات التاريخية التقليدية؛ لأنَّها أخذت بُعداً تجريبيَّاً، استند على الحوار، فكشفت الدراسة عن أنَّ جوهر التَّجريب كامن في قدرة الكاتب على كسر المسافة الجماليَّة بين الرواية والمسرحيَّة. وإلى أنَّ آليَّة الإنتاج الروائي عند الكندي، تعتمد على إعادة إنتاج التاريخ، وفق بِنى ذهنيَّة، تربط الماضي والحاضر، وهي بِنى لا يمكن قراءتُها إلا عبر وسيط جمالي، كامن في أنساقها الظاهرة والباطنة، ليتحقَّق مبدأ الفصل بين ما هو تاريخي وما هو تخييلي
|
الملخص بالانجليزي |
Historical narrative discourse is among the most preoccupied by critics and scholars, especially those engaged in semiotic criticism, reception and interpretation theories, and deliberative discourses, which include narrative components, with multiple functions at the building level and meaning.
This research came under the title: Analysis of narrative discourse in the novels of Khalid bin Suleiman Al-Kindi, to reveal the trends of discourse in terms of content, and mechanisms of its formation, within its historical context, dealing with three novels: (White Creek), (Letter to Cyrus), and (Crypt), through which he revealed the essence of the narrative experience in Al-Kindi, through the duality of historical and imagined, the research explored the sources of historical novels, their origins, references, referrals, and movement of characters, and addressed the analysis of discourse in the novel (Creek White), as belonging to the historical novel of Oman.
The research examined the chemistry of the title and the character of Al-Riami, as well as the techniques of narrative construction, in terms of: Places, times, personalities, and language, based on the principle of dialogy as presented by Bakhtin, and analysis of the discourse as presented by Gerard Hennett, and analysis of the narrative program according to the method of Grimas, and the manifestations of narrative chemistry, and chemistry Interpretation.
The same approach was used to analyze the discourse in A Letter to Cyrus, revealing the semiotics of places, times, and personalities, as well as the writer's ability to relate the structures of history as past to those of reality as present.
He worked on the novel "The Crypt" as a novel based on a dialectical historical situation, through discourse-building strategies, especially the Hajjaj; As a strategy, it responds to a narrative discourse that takes dialectical history as its construction.
The research concluded that these novels are purely historical, but constructively different from traditional historical novels; Because it took on an experimental dimension, based on dialogue, the quest revealed that the essence of experimentation lay in the writer's ability to break the aesthetic distance between the novel and the play.
The research concluded that the mechanism of novelistic production in Al-Kindi depends on the reproduction of history, according to mental structures, linking the past and the present, structures that can only be read through an aesthetic medium, lurking in its apparent and internal patterns, to achieve the principle of separation between what is historical and imaginary
|
رقم ISN |
9498 |
|
للحصول على الرسالة كملف يرجى تزويد المكتبة برقم ISN
|
|