عنوان الإطروحه |
قصيدة النثر في الشعر الأردني : زياد العناني أنموذجًا
|
تاريخ مناقشة الاطروحه |
2024-07-25 |
اسم الطالب |
ربى محمد فهد حمادنه
|
المشرف |
محمود فليح سلمان القضاه |
|
المشرف المشارك |
|
اعضاء لجنة المناقشة |
| عبدالباسط احمد محمد مراشده |
| منتهى طه القسيم الحراحشه |
| عبدالرحيم عزام مراشدة |
|
الكلية |
كلية الاداب والعلوم الانسانية |
القسم |
الفلسفه في اللغه العربيه وأدابها |
الملخص بالعربية |
تتناول هذه الدراسة قصيدة النثر عند الشاعر الأردني المعاصر زياد العناني، وذلك من خلال تحليل ونقد عدد من قصائده في دواوينه الشعرية المختلفة، وتسعى هذه الدراسة لكشف النواحي الإبداعية في شعر العناني من حيث الإيقاع والصور السيكولوجية والاجتماعية وتجلياتها الرمزية، وذلك لقصائده من جمالية وخصائص فكرية مرتبطة بفلسفة قصيدة النثر الحديثة.
وتهدف الدراسة إلى تسليط الضوء على مسار قصيدة النثر في الأردن، واستخلاص الخصائص الشعرية في قصيدة النثر، والكشف عن أهمية قصيدة النثر في عملية الابداع والتلقي، والوقوف على القيم الدلالية والجمالية لقصيدة النثر، والبحث في طبيعة البنية الداخلية لقصيدة النثر.
واتكأت هذه الدراسة على عدة مناهج: المنهج التاريخي وذلك لدراسة تاريخ قصيدة النثر، والمنهج الأسلوبي لدراسة البناء الفني لقصيدة النثر عند زياد العناني، والمنهج النفسي لدراسة الصور النفسية عند العناني.
جاءت الدراسة مقسمة إلى فصولٍ أربعة سبقها فصل تمهيدي خصصته مدخل تاريخي عن الشعر والنثرعندالعرب قديما، ونشوء قصيدة النثر في الغرب، ومفهوم قصيدة النثر، وقصيدة النثر في الأردن.
أما الفصل الأول: المعنون بـ "التشكيل الإيقاعي في قصيدة النثر عند زياد العناني " حيث خصصتُ المبحث الأول منه للإيقاع اللغوي في قصيدة النثر عند زياد عناني، والمبحث الثاني الإيقاع الصوتي، والمبحث الثالث الإيقاع البصري، والمبحث الرابع الإيقاع الدلالي.
وأما الفصل الثاني: الموسوم بـ "التشكيل التركيبي في قصيدة النثرعند زياد عناني" فتناولت في المبحث الأول التقديم والتأخير، المبحث الثاني الذكر والحذف، المبحث الثالث الانزياح. وفي الفصل الثالث: الموسوم بـ "الصور الشعرية النفسية والاجتماعية في قصيدة النثر عند زياد العناني"، فقد قسمته إلى :المبحث الأول سيكولوجية الصورة الشعرية عند زياد العناني، والمبحث الثاني الصورة السوسيولوجية في شعر زياد العناني.
وأخيرا الفصل الرابع: المعنون بـ "تجليات الرمز في شعر زياد العناني" ففي المبحث الأول الرمز في الأدب العربي القديم، والمبحث الثاني الرمز في الشعر العربي الحديث، والمبحث الثالث الرمزية عند زياد العناني.
وتوصلت هذه الدراسة في خاتمتها إلى أن: قصائد العناني بإيقاعها داخلي ترتبط بشكل وثيق بإيقاعه النفسي ومزاجه، إذ سيطر الحزن على هذا الإيقاع، على الرغم من وجود لحظات تفاؤلية، إلا أن الحزن والألم والتشاؤم يعود للظهور بشكل بارز. يعكس الإيقاع النفسي الحزين والمتشائم تجربة الشاعر الذاتية خلال حياته، حيث موت العديد من الأشخاص المهمين للشاعر، ومعاناته مع المرض المزمن، من جهة، كما يعكس تفاعل هذه الذات المرهفة مع الأوضاع الإجتماعية في العالم العربي أو الشرق كما يحب زياد العناني تسميته في قصائده، من جهة أخرى، وهذه الذات قد انعكس تفاعلها مع مجتمعها عليها بشكل سلبي، مما أدى إلى ارتفاع وتيرة الحزن في قصائده، وإلى تمرده على العديد من السلطات والقيم الإجتماعية. وقد تميزت قصائد العناني بتوظيف الفضاء البصري في كتابة الشعر، من خلال استخدام طرق مختلفة لكتابة قصائده، وتوظيف الكتابة والفراغ وعلامات الترقيم للإشارة على دلالات مختلفة، تدفع القارئ للمشاركة في النص وتأويله، وعملية إشراك القارئ في التأويل في قصائده ضرورية خاصة وأن الكثير من نصوصه الشعرية قد احتوت على معان مبطنة ومكثفة، وتشير إلى ثقافة العناني وسعة إطلاعه على العديد من الأفكار والفلسفات والأحداث التاريخية، مما يدفع القارئ للبحث في نصوصه بشكل موسع
|
الملخص بالانجليزي |
This study deals with the prose poem of the contemporary Jordanian poet Ziad Al-Anani, through analysis and criticism of a number of his poems in his various poetry collections. This study seeks to reveal the creative aspects of Al-Anani?s poetry in terms of rhythm, psychological and social images, and their symbolic manifestations, due to his poems aesthetic and intellectual characteristics related to them. With the philosophy of modern prose poetry.
The study aims to shed light on the path of the prose poem in Jordan, extract the poetic characteristics of the prose poem, reveal the importance of the prose poem in the process of creativity and reception, determine the semantic and aesthetic values of the prose poem, and research the nature of the internal structure of the prose poem.
This study relied on several approaches: the historical approach to study the history of the prose poem, the stylistic approach to study the artistic structure of the prose poem according to Ziad al-Anani, and the psychological approach to study psychological images according to al-Anani.
The study was divided into four chapters, preceded by an introductory chapter devoted to a historical introduction to ancient Arab poetry and prose, the emergence of the prose poem in the West, the concept of the prose poem, and the prose poem in Jordan.
As for the first chapter: entitled Rhythmic Formation in Ziad Anani's Prose Poem, the first section of which I devoted to linguistic rhythm in Ziad Anani's prose poem, the second section to vocal rhythm, the third section to visual rhythm, and the fourth section to semantic rhythm.
As for the second chapter: entitled Synthetic Formation in Ziad Anani's Prose Poem, it dealt in the first section with introduction and delay, the second section with mention and deletion, and the third section with displacement. In the third chapter: titled Psychological and Social Poetic Images in Ziad Al-Anani?s Prose Poem,? I divided it into: the first section, the psychology of the poetic image according to Ziad Al-Anani, and the second section, the sociological image in Ziad Al-Ananis poetry.
Finally, the fourth chapter: entitled ?Manifestations of Symbol in the Poetry of Ziad Al-Anani. In the first section, the symbol in ancient Arabic literature, the second section, the symbol in modern Arabic poetry, and the third section, Symbolism according to Ziad Al-Anani.
In its conclusion, this study concluded that: Al-Anani's poems, with their internal rhythm, are closely linked to his psychological rhythm and mood, as sadness dominated this rhythm, although there are optimistic moments, sadness, pain, and pessimism reappear prominently. The sad and pessimistic psychological rhythm reflects the poet?s personal experience during his life, with the death of many people important to the poet, and his suffering with chronic illness, on the one hand, and it also reflects the interaction of this sensitive self with the social conditions in the Arab world or the East, as Ziad Al-Anani likes to call it in his poems, from On the other hand, this self's interaction with his society was reflected negatively on him, which led to an increase in the frequency of sadness in his poems, and to his rebellion against many authorities and social values.
Al-Anani?s poems were distinguished by the use of visual space in writing poetry, through the use of different methods of writing his poems, and the use of writing, space, and punctuation marks to indicate different connotations, pushing the reader to participate in the text and interpret it. The process of involving the reader in the interpretation in his poems is necessary, especially since many of his poetic texts It contains hidden and intense meanings, and indicates Al-Anani's culture and his extensive knowledge of many ideas, philosophies, and historical events, which prompts the reader to search his texts extensively
|
رقم ISN |
9454 |
|
للحصول على الرسالة كملف يرجى تزويد المكتبة برقم ISN
|
|