عنوان الإطروحه
ديوان "جادك الغيث" للشاعر صلاح جرّار: دراسة موضوعية وفنية
تاريخ مناقشة الاطروحه
2024-12-12
اسم الطالب
ياسمين مازن نايل الحاج ابراهيم
المشرف
عبدالباسط احمد محمد مراشده
المشرف المشارك
اعضاء لجنة المناقشة
منتهى طه القسيم الحراحشه
ليندا عبد الرحمن راضي عبيد
الكلية
كلية الاداب والعلوم الانسانية
القسم
اللغة العربية وآدابها
الملخص بالعربية
شكّل العصر الأندلسي بما قدمه من فنون للشعر وإغناءٍ للأدب محطةً فارقةً في تاريخ أمتنا وتفوقها الأدبي، فتهافت الشعراء لمحاولة السير على نهج الأندلسيين في اختياراتهم الشعرية والأدبية، وكان الشاعر "صلاح جرار" من أبرز شعراء عصرنا الحديث الذي أوتوا النَفس الأندلسي والروح العربية التي سادت في تلك البلاد، فألف ديوانه "جادك الغيث" الذي تخبر كل أبياته عن تعلقٍ شديد بالأندلس، وعاطفةٍ جياشة، وشوق مستمر لتلك البلاد، فجاءت أبياته محملةً بطابع شعراء الأندلس، بما حملته في طياتها من بساطةٍ ووضوح، ومعانٍ زاخرة بالتشابيه التي تعكس تجلي المظاهر الأندلسية في شعره، ولذلك جاءت هذه الدراسة للحديث عن حياة الشاعر "صلاح جرار" ومسيرته، وديوانه "جادك الغيث" التي رأت فيه الباحثة ما يستدعي الوقوف والبحث والتقصي. قسمت هذه الدراسة إلى مقدمة وتمهيد وثلاث فصول، تناول الفصل الأول حياة الشاعر ومسيرته العلمية والعملية الحافلة وجاء في خمسة مباحث، المبحث الأول للحديث عن بدايته وسيرته، والمبحث الثاني تحدث عن حياة "صلاح جرار" العملية وما شغله في حياته من مناصب وترقيه فيها، أما المبحث الثالث فكان للحديث عن حياته العلمية، والرسائل التي أشرف عليها والمبحث الرابع كان للحديث عن كتبه واهتماماته البحثية وما ألفه من كتب ومقالات، ويتحدث المبحث الخامس عن الجهود النقدية حوله. أما الفصل الثاني فجاء في ثلاثة مباحث، تحدثت الباحثة في المبحث الأول عن المضامين العاطفية في ديوان "جادك الغيث"، وما حوته أبياته من أشعارٍ وجدانية وغزلية وعاطفية، والمبحث الثاني خُصص للحديث عن مضامين وصف الطبيعة إضافةً إلى مبحث ثالث بينت فيه الباحثة المضامين الوطنية التي بدت كثيرةً في ديوان "جادك الغيث"، وخُصص الفصل الثالث لاستظهار خصائص الديوان والسمات الأسلوبية فيه، فتحدثت في المبحث الأول عن تأثير التراث الأندلسي في ديوان "جادك الغيث"، وفي المبحث الثاني جاء الحديث عن تحليل السمات الأسلوبية، فتحدثت الباحثة عن حالة التكرار التي تعددت في الديوان، وعن التناص ودوره وأشكاله، ومن ثم التضاد والجناس، وفي نهاية الدراسة خاتمة تضمنت أبرز ما توصلت له الدراسة، واتبعت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي في قراءة شخصية الشاعر "صلاح جرار"، والبحث فيما تضمنه ديوانه "جادك الغيث"، والإفادة منه، واتبعت الباحثة في هذه الدراسة المنهج الوصفي التحليلي في قراءة شخصية "صلاح جرار" الخاصة والعامة والإفادة من مقتضيات هذا المنهج في قراءة الديوان. وخلصت الدراسة إلى نتائج أهمها طغيان الطابع الأندلسي على شعر "صلاح جرار"، وتجلي السمات الخاصة بالشعر الأندلسي في ديوان جادك الغيث
الملخص بالانجليزي
The Andalusian era, with its artistic contributions to poetry and literary enrichment, marked a pivotal period in the history of our nation?s cultural and literary excellence. Poets sought to emulate the Andalusian approach in their poetic and literary choices. Among the prominent contemporary poets who inherited the Andalusian spirit and Arab ethos was Salah Jarrar, who composed his diwan Jadaka Al-Ghaith. Each verse in this collection reflects a profound attachment to Andalusia, a passionate sentiment, and a continuous longing for those lands. The poems carry the essence of Andalusian poets, characterized by simplicity, clarity, and rich meanings adorned with metaphors that reveal the Andalusian influence in his work. This study aims to explore the life and journey of Salah Jarrar and his diwan Jadaka Al-Ghaith, which the researcher found worthy of detailed analysis and investigation. The study is divided into an introduction, a prelude, and three chapters, Chapter One: Focuses on the poet?s life and his extensive academic and professional journey. It consists of five sections, Section One: The poet?s beginnings and biography, Section Two: Salah Jarrar?s professional life, his roles, and career advancements, Section Three: His academic contributions and the theses he supervised, Section Four: His books, research interests, authored works, and articles, Section Five: Critical efforts surrounding his work. Chapter Two: Comprises three sections, Section One: Discusses emotional themes in Jadaka Al-Ghaith, including its lyrical, romantic, and sentimental poetry, Section Two: Explores themes of nature description, Section Three: Highlights nationalistic themes prevalent in the diwan, Chapter Three: Highlights the stylistic features and characteristics of the diwan, Section One: Examines the influence of Andalusian heritage on Jadaka Al-Ghaith, Section Two: Analyzes stylistic elements, focusing on repetition, intertextuality and its forms, as well as antithesis and punning. The study concludes with a summary of its key findings. It adopts a descriptive-analytical approach to explore Salah Jarrar?s personal and literary persona, examine the content of Jadaka Al-Ghaith, and derive insights. The study?s findings highlight the dominant Andalusian character in Salah Jarrar?s poetry and the clear reflection of Andalusian poetic features in the diwan Jadaka Al-Ghaith
رقم ISN
9289
للحصول على الرسالة كملف يرجى تزويد المكتبة برقم ISN