عنوان الإطروحه |
التقنيّات السرديّة في رواية "خزامى" لسنان أنطون
|
تاريخ مناقشة الاطروحه |
2024-11-28 |
اسم الطالب |
ايه مصطفى سليمان الغرايبه
|
المشرف |
منتهى طه القسيم الحراحشه |
|
المشرف المشارك |
|
اعضاء لجنة المناقشة |
| نارت محمد خير يحيى قاخون |
| زياد محمد جميل بني عمر |
|
الكلية |
كلية الاداب والعلوم الانسانية |
القسم |
اللغة العربية وآدابها |
الملخص بالعربية |
تناولت هذه الدراسة موضوع التقنيات السردية المختلفة في رواية "خزامى" للروائي العراقي سنان أنطون بالدرس والتحليل؛ لتميز الرواية بحداثتها، وغزارة وتنوع التقنيات السردية الزمانية، والمكانية، واللغوية المستخدمة فيها، وقامت الدراسة برصد أثر هذه التقنيات في بناء الأحداث، ورسم الشخصيات، خاصة الشخصيتين الرئيسيتين (سامي البدري، وعمر غامز)، كما بينت الدراسة الدور المهم للتقنيات السردية في بناء نص سردي متكامل الأركان.
اتكأت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي، والاستفادة من نظريات السرد التي ساعدت في الكشف عن رؤية الرواية عبر حركة السرد بين مفاهيمها، ودلالاتها ومكوناتها وعلاقاتها بعناصر السرد الأخرى.
فرضت طبيعة الدراسة تقسيمها إلى مقدمة، وتمهيد، وثلاثة فصول، وخاتمة:
تناولت المقدمة ملخصًا موجزًا عن الدراسة بشكل عام، إذ بينت أهمية الدراسة ومسوغاتها ومنهجها. وتناول التمهيد مفهوم السرد والسردية والتقنيات السردية، بالإضافة إلى مكونات السرد وعناصره في الرواية، وملخصًا للرواية.
وكشف الفصل الأول عن التقنيات السردية في الرواية، مبينًا العتبات النصية للرواية، وأنواع الرواة فيها، وتقنية الوصف المكانية، ووصف الشخصيات، ووصف الأحداث، بالإضافة إلى تقنية الحلم.
أما الفصل الثاني فقد تناول التقنيات الزمانية في الرواية؛ فتناول مفهوم الزمن لغة واصطلاحًا، وتقنيات تسريع الزمن السردي (التلخيص، والحذف)، وتقنيات إبطاء الزمن (المشهد الحواري، والمونولوج الداخلي، والوقفة الوصفية)، وتقنيتي الاسترجاع والاستباق.
تتبعت الدراسة في الفصل الثالث التقنيات اللغوية في رواية "خزامى"؛ فتناولت تقنية التناص، وتقنية الانزياح اللغوية والدلالي، وتقنية المفارقة. وقد تضمنت الخاتمة أهم النتائج الّتي توصلت إليها هذه الدراسة.
وتوصلت الرسالة في خاتمتها إلى تنوع التقنيات السردية التي وظفها الكاتب في روايته عبر حركة السرد، مستعينًا بعدد منها لتشكل نصّه الروائي وفق رؤيته الخاصة التي جسدها في نصّه الروائي.
|
الملخص بالانجليزي |
This study addressed the topic of various narrative techniques in the novel "Khuzama" by the Iraqi novelist Sinan Antoon through examination and analysis, highlighting the novel's modernity and the richness and diversity of its temporal, spatial, and linguistic narrative techniques. The study examined the impact of these techniques on the construction of events and character development, particularly focusing on the two main characters (Sami Al-Badri and Omar Ghamiz). It also illustrated the important role of narrative techniques in constructing a cohesive narrative text.
The study relied on a descriptive-analytical approach, utilizing narrative theories that helped reveal the novel's vision through the movement of the narrative across its concepts, meanings, components, and its relationships with other narrative elements.
The nature of the study necessitated dividing it into an introduction, a preamble, three chapters, and a conclusion. The introduction provided a brief summary of the study as a whole, outlining its significance, justifications, and methodology. The preamble discussed the concept of narrative and narrativity, narrative techniques, as well as the components and elements of narrative in the novel, along with a summary of the novel itself.
The first chapter revealed the narrative techniques in the novel, highlighting its textual thresholds, types of narrators, spatial description techniques, character descriptions, event descriptions, and the technique of dreams.
The second chapter addressed the temporal techniques in the novel, discussing the concept of time both linguistically and technically, narrative time acceleration techniques (summarization and omission), time deceleration techniques (dialogue scenes, internal monologue, and descriptive pauses), as well as the techniques of flashbacks and foreshadowing.
The study in the third chapter traced the linguistic techniques in "Khuzama," examining intertextuality, linguistic deviation, and irony. The conclusion presented the most important findings of the study.
In its conclusion, the thesis arrived at the diversity of narrative techniques employed by the author in his novel through the movement of the narrative, utilizing several of them to shape his narrative text according to his unique vision embodied in his literary work
|
رقم ISN |
9010 |
|
للحصول على الرسالة كملف يرجى تزويد المكتبة برقم ISN
|
|