عنوان الإطروحه
التراكيب المُترادفة في النّحْو العربيّ
تاريخ مناقشة الاطروحه
2024-10-31
اسم الطالب
علي عبد الحفيظ خالد طعامنه
المشرف
سعيد جبر محمد ابو خضر
المشرف المشارك
اعضاء لجنة المناقشة
زيد خليل فلاح القراله
محمود محمد رمضان الديكي
حسين محمد بطاينة
الكلية
كلية الاداب والعلوم الانسانية
القسم
الفلسفه في اللغه العربيه وأدابها
الملخص بالعربية
تناولت هذه الدراسة موضوع التراكيب المترادفة في التراث النحوي العربي، لكي تستجلي تحقق مفهوم التراكيب المترادفة في مقولات النحاة العرب القدماء، وتكشف عن أنماط هذه التركيبية المترادفة (أو المتكافئة دلاليًّا)، وتبيّن أنظار النحاة في حملها على الترادف. واعتمدت على المنهج الوصفي الاستقرائيّ التحليلي في رصد هذه التّراكيب: الإسناديّة وغير الإسناديّة، وأشباه الجمل، وفي تبيّن الترادف بين هذه التّراكيب. وجاءت الدّراسة في تمهيدٍ وثلاثة فصول وخاتمة؛ عرضت المقدّمة أسباب اختيار الموضوع وأهميّته، وإشكاليّة الدّراسة وأهدافها. وتناول التمهيد مفهوم التراكيب المترادفة في التراث النحوي، وتناول الفصول الثلاثة ? على التوالي - التّراكيب المترادفة الإسناديّة، فالتراكيب غير الإسنادية، فأشباه الجمل. وتضمّنت الخاتمة جملةً من النتائج، أهمها أنّ التراكيب المترادفة (أو المتكافئة دلاليًّا) كان حاضرًا في تصانيف النحاة القدماء مفهومًا، وتعددت ألفاظه المصطلحية لديهم، وإن لم يكن بينها الترادف التركيبي (أو التكافؤ الدلالي). وبيّنت الدّراسة تحقق مفهوم الترادف التركيبي في عدد التّراكيب الإسناديّة، وفي غير الإسناديّة، وفي أشباه الجمل. وأظهرت الدراسة أهميّة أنماط التراكيب المترادفة في توجيه فهم المعنى في السّياقات الاستعماليّة. وخلُصتْ إلى توصيات، أهمها ضرورة إيلاء هذه التّراكيب مزيدًا من العناية والنّظر، والتّوسّع في مجال تطبيقاتها لمحاولة جمعِها كلِّها، ودراستها من منظور الدّرس النّحْويّ الحديث.
الملخص بالانجليزي
The main purpose of this study is to tackle the synonymous structures (semantically equivalent structures) in Arabic Grammar, via reviewing the concept of synonymous structures into ancient Arab grammarians?s works, finding out different types of these structures that considered synonymous by ancient Grammarians. Therefore, the study adopts the descriptive and the inductive approach to identify these structures?both predicative and non-predicative, as well as quasi-sentences?and to examine the degree of their synonymous concerning the analytical approach. The study, in order to accomplish its main purpose, consists of an introduction, a preface, three chapters, and a conclusion. The introduction presents the reasons for selecting the topic, its significance, the study?s problem, and its objectives. The preface is devoted to explore the the term and the notion of synonymous structures intothe ancient Arab grammarians?s insights. The first chapter discusses synonymous predicative structures, the second chapter addresses synonymous non-predicative structures, and the third chapter deals with synonymous quasi-sentences. The conclusion highlights the key findings of the study. One of the major conclusions is that the concept of synonymous structures was recognizedin the classifications of ancient Arab Grammarians, although they used several terms to name the concept. The study also demonstrated that synonymous structures realized in a number of predicative, non-predicative, and quasi-sentential structures. Additionally, it revealed the importance of identifying patterns of synonymous structures for understanding meaning in contexts. The study concluded by recommending further attention and research into these structures, expanding their applications, and studying them according to modern syntactic approaches
رقم ISN
8967
للحصول على الرسالة كملف يرجى تزويد المكتبة برقم ISN