عنوان الإطروحه
دور القوى الإقليمية في إعادة تشكيل النظام الدولي : دراسة حالة العلاقات التركية-الإيرانية (2025-2010).
تاريخ مناقشة الاطروحه
2025-11-20
اسم الطالب
مهند محمود تركي عبابنه
المشرف
محمد احمد حسين المقداد
المشرف المشارك
اعضاء لجنة المناقشة
عاهد مسلم سليمان ابوذويب
محمد تركي بني سلامة
الكلية
كلية بيت الحكمة للعلوم السياسية والدراسات الدولية
القسم
العلوم السياسية
الملخص بالعربية
تبحث هذه الرسالة في دور القوى الإقليمية في إعادة تشكيل النظام الدولي، من خلال دراسة حالة العلاقات التركية?الإيرانية خلال المدة (2010?2025)، باعتبارها نموذجًا مركّبًا يجمع بين التعاون والتنافس في الوقت نفسه. تنطلق الدراسة من فرضية أن التحولات الكبرى التي شهدها النظام الدولي خلال العقدين الأخيرين، وصعود النزعات الأحادية والمتعددة القطبية، أسهمت في إعادة تموضع كلٍّ من تركيا وإيران داخل البيئة الإقليمية والدولية، وساهمت في إعادة صياغة طبيعة أدوارهما وتأثيرهما. تهدف الدراسة إلى تحليل الكيفية التي سعت من خلالها الدولتان إلى التأثير في النظامين الإقليمي والدولي، وبيان محددات العلاقة بينهما، وطبيعة تفاعلهما في قضايا المنطقة، ومدى قدرتهما على توظيف المصالح المشتركة والتحولات السياسية لتعزيز مكانتهما الإستراتيجية. وقد جرى ذلك من خلال تتبع مسار العلاقات التركية?الإيرانية عبر ثلاث مراحل أساسية: مرحلة ما بعد الربيع العربي (2010?2015)، ومرحلة التحولات الإقليمية (2016?2020)، ثم مرحلة إعادة التوازن النسبي (2021?2025). اعتمدت الدراسة على المنهج التاريخي والتحليلي ومنهج دراسة الحالة، بهدف فهم تطور العلاقات الثنائية عبر الأبعاد السياسية والاقتصادية والأمنية والثقافية، مع التركيز على قضايا محورية مثل الأزمة السورية، والوضع في العراق، والمنافسة الجيوسياسية في الشرق الأوسط. وتشير النتائج إلى أنّ العلاقات بين أنقرة وطهران اتسمت خلال الفترة المدروسة بالتذبذب بين التعاون والتنافس، إذ ظلّ الارتباط الاقتصادي وملف الطاقة عاملين مهمين في الحفاظ على الحد الأدنى من التعاون، بينما شكلت القضايا الأمنية والإقليمية مصدرًا مستمرًا للتوتر. كما تظهر النتائج أن مستقبل هذه العلاقة يتوقف بدرجة كبيرة على طبيعة التوازنات الإقليمية ودور القوى الدولية المؤثرة في المنطقة. وتخلص الدراسة إلى مجموعة من التوصيات التي تدعو إلى تعزيز قنوات الحوار السياسي والاقتصادي، وتحييد الصراعات الإقليمية عن مسار العلاقات الثنائية، بما يساهم في تحقيق قدر أكبر من الاستقرار الإقليمي
الملخص بالانجليزي
This study examines the role of regional powers in reshaping the international order through an analytic case study of Turkish?Iranian relations between 2010 and 2025. The research considers this relationship as a complex model that combines both cooperation and rivalry, reflecting the broader transformations occurring within the Middle East and the international system. The study is based on the premise that the major shifts witnessed in the global and regional environment over the past two decades?alongside the rise of uni- and multi-polar dynamics?have contributed to redefining the strategic roles of both Turkey and Iran. The primary aim of this research is to analyze how the two states have sought to influence regional and international structures, identify the key determinants shaping their bilateral relations, and understand the extent to which they have been able to utilize shared interests and regional political changes to enhance their strategic influence. To achieve this, the study traces the trajectory of Turkish?Iranian relations across three distinct phases: the post-Arab Spring period (2010?2015), the era of regional transformations (2016?2020), and the phase of relative rebalancing (2021?2025). The study employs the historical, analytical, and case study methodologies to explore the political, economic, security, and cultural dimensions of Turkish?Iranian relations, with particular focus on critical regional issues such as the Syrian conflict, the situation in Iraq, and broader geopolitical competition in the Middle East. The findings reveal that Turkish?Iranian relations during this period fluctuated between cooperation and competition. Economic interdependence and energy relations remained the primary fields sustaining minimum cooperation, while security and regional issues continued to serve as persistent sources of tension. The results also indicate that the future of this relationship largely depends on the evolving regional balance of power and the role of major international actors in the Middle East. The study concludes with several recommendations emphasizing the need to strengthen political and economic dialogue between the two states and to mitigate the impact of regional conflicts on the stability of their bilateral relationship
رقم ISN
8862
للحصول على الرسالة كملف يرجى تزويد المكتبة برقم ISN