عنوان الإطروحه |
أثَرُ الاحتجاج للشّاهد الشعري الشّاذ في التّقعيد اللغوي
|
تاريخ مناقشة الاطروحه |
2025-07-31 |
اسم الطالب |
ابراهيم محمد مكيد الخوالده
|
المشرف |
سعيد جبر محمد ابو خضر |
|
المشرف المشارك |
|
اعضاء لجنة المناقشة |
| محمود محمد رمضان الديكي |
| حسين ارشيد الاسود العظامات |
| منير تيسير شطناوي |
|
الكلية |
كلية الاداب والعلوم الانسانية |
القسم |
الفلسفه في اللغه العربيه وأدابها |
الملخص بالعربية |
تناولت هذه الدراسة إحدى عشرة ظاهرة لغوية، في نظام العربية الصوتي، والصرفي، والنحوي، باستقرائها في مصنفات النحاة القدماء والمحدثين، لتقف على مواقفهم وآرائهم في تقعيدها، ولتناقش قضية الشاهد الشعري الشاذ الذي دفع طائفة من النحاة إلى حملها على مفهوم الشذوذ ومقارباته المصطلحية، ولتحتج بمصادر الاحتجاح اللغوي المتعددة، كالشواهد الشعرية، والقرآنية، والحديثية، وأقوال العرب، ولتفنيد حملها على الشذوذ والضرورة والقلة بالتحليل العروضي، وبإثبات حضورها في لهجات العربية الفصحى، والشواهد النثرية؛ بغيةَ إعادة النظر في تقعيدها وسلامتها اللغوية وانسجامها مع نظام العربية، والوقوف على ما لابس منهجية التقعيد اللغوي - عند عدد من النحاة - من تضارب وعدم اتساق. واعتمدت الدراسة على القصد والمعنى في اختيار ظواهرها اللغوية؛ لملاءمته في تفحّص نماذج دالة تعكس أثر الاحتجاج للشاهد الشعري الشاذ في التقعيد اللغوي، فانتخبت الدراسة ظواهر لغوية محل خلاف بين النحاة في الجواز والمنع. واعتمدت الدراسة كذلك على المنهج الاستقرائي في مراجعة المصنفات النحوية القديمة والحديثة، ورصد آراء النحاة فيها، وتتبع الشواهد في مصادر اللغة المتنوعة للاحتجاج لها في جوازها وسلامتها اللغوية، والاستعانة بعلم العروض في تحليل نماذج شواهد الاحتجاج على الظواهر اللغوية.
ولذلك، تكوّنت الدراسة من مقدمة وأربعة فصول، وخاتمة. خُصّص الفصل الأول ? وهو فصل تميدي نظريّ - بالاحتجاج اللغوي، وجاء في خمسة مباحث: لتقديم موقف النحاة من الشاهد الشعري الشاذ، وبيان مفهوم الشذوذ، وودلالته، وأسبابه، وأقسامه، وأهميته في التقعيد اللغوي، والألفاظ والمصطلحات المرتبطة بالشذوذ في المصنفات النحوية، وأهمية الشاهد الشعري في الدرس النحوي. وجاء الفصل الفصل الثاني في أربعة مباحث، تناولت أربع ظواهر صوتية، هي: ظاهرة الجرّ على الجوار، والإنباع الحركي، والوقوف على المنوّن بالسكون، والإشباع الصوتي. وجاء الفصل الثالث في ثلاثة مباحث، تناولت ثلاث ظواهر صرفية: قطع الموصول، والتعاقب بين تاء المطاوعة وتاء المضارعة، وكسر حرف المضارعة. وجاء الفصل الرابع في أربعة مباحث، تناولت أربع ظواهر نحوية، هي: اجتزاء الحركة، ونصب الاسمين في الحروف المشبهة بالفعل، وسقوط حرف الجر، والجزم بغير حروف الجزم.
وتوصلت الدراسة، في أهم نتائجها، إلى أن الظواهر اللغوية المدروسة، في العموم، تعكس مسلكا لغويا جائزا في التقعيد؛ لتمثيلها واقعا استعماليا للهجات العربية، وتحقيق معظمها تخفيفا وتجانسا في الأداء النطقي، وإمكانية القياس على بعض الظواهر لأمن اللّبس. فضلا عن ذلك، فإن غياب العديد من الشواهد واستبعاد الكثير من القبائل، وحمل النحاة القدماء عددا كبيرا من الشواهد الشعرية الشادة على الضرورة، وإطلاقهم أوصافًا عديدة للتعبير عن الشاهد الشاذ كالقليل والنادر والرديء- انعكس كل ذلك سلبيا على أحكام النحاة ومنهجيتهم في بناء القواعد اللغوية.
وخلصت الدراسة في أهم توصياتها إلى أهمية تقديم المزيد من الدراسات المستقبلية في نقد النحو وتطبيقاته، وإعادة النظر في منظومة التقعيد اللغوي بعامة، ودراسة منظومة التقعيد في الموروث النحوي بخاصة، والنظر إليه بوصفه منجزا بشريا يحتمل التعديل والتطوير في المبادئ النظرية التي قام عليها، بغية التيسير والاتساق في أحكام قواعده.
|
الملخص بالانجليزي |
This dissertation critically examines eleven linguistic phenomena within the phonological، morphological، and syntactic systems of the Arabic language. Through a systematic survey of both classical and contemporary grammatical treatises، it investigates the perspectives of grammarians regarding the codification of these phenomena. Central to the study is the issue of the Anomalous poetic citation (al-sh?hid al-shi?r? al-sh?dh)، which has prompted some grammarians to classify certain usages under the rubric of linguistic deviance، invoking related terminological categories such as rarity، anomaly، and necessity.
The research engages multiple sources of linguistic authority?including poetic، Qur'anic، Prophetic، and prose attestations، as well as authentic Bedouin speech?to contest the traditional characterization of these forms as anomalous، infrequent، or necessitated. Drawing on prosodic analysis and dialectal evidence، the study aims to establish the historical and systemic legitimacy of these phenomena، thereby advocating for their reintegration into normative grammatical frameworks. It also reviews inconsistencies and contradictions in the methodological principles underlying grammatical codification in the Arabic linguistic tradition.
The research adopts a purposive analytical approach in selecting the linguistic phenomena under investigation، focusing on contested cases where grammatical permissibility is disputed. The study is further grounded in an inductive methodology، reviewing a wide corpus of traditional and modern grammatical sources، surveying divergent grammatical opinions، and tracing linguistic attestations across various Arabic textual and oral corpora. It also employs prosodic، phonological، and dialectological analyses to substantiate the linguistic validity of these contested forms.
The dissertation comprises an introduction، four chapters، and a conclusion; the first Chapter introduces a theoretical foundation on linguistic argumentation and comprises five sections. It addresses grammarians? positions on anomalous poetic citations، defines the concept and classifications of linguistic deviance (shudh?dh)، explores its causes and implications، and surveys related terminological constructs within grammatical literature، emphasizing the role of poetic evidence in grammatical theorization. The second Chapter، structured into four sections، examines four phonological phenomena: case attraction by adjacency (al-jarr ?ala al-jiw?r)، vowel echoing (al-inb?? al-?arak?)، pausing on tanw?n-marked nouns with sukun، and phonetic elongation (al-ishb?? a?-?awt?). The third Chapter، comprising three sections، explores three morphological phenomena: the segmentation of relative pronouns، the alternation between the t?? of compliance (t?? al-mu??wa?ah) and the t?? of the imperfect verb (t?? al-mu??ri?ah)، and the kasrah of the imperfect verb prefix. The fourth Chapter، consisting of four sections، investigates four syntactic phenomena: the truncation of vowel endings (ijtz?? al-?arakah)، the accusative marking of both nouns following quasi-verbal particles، the elision of prepositions، and the use of the jussive mood without a jussive particle.
The study concludes that the majority of these linguistic phenomena، contrary to traditional grammatical judgments، represent permissible and systematic features within the Arabic language. They reflect authentic dialectal usage، often serve to facilitate articulation and achieve phonological harmony، and in many cases، are analogically extensible without compromising semantic clarity. The exclusion of various dialects and the insufficient documentation of linguistic evidence?compounded by the classical grammarians? tendency to dismiss numerous poetic citations as necessitated or anomalous and to label them with terms such as rare، inferior، or irregular?have contributed to significant methodological shortcomings in Arabic grammatical theory.
The study ultimately recommends the pursuit of further critical investigations into Arabic grammar and its applications، including a comprehensive reassessment of the principles underlying grammatical codification. It calls for renewed engagement with the grammatical heritage as a dynamic and human intellectual construct?one amenable to revision، refinement، and theoretical evolution?in the interest of enhancing both consistency and pedagogical accessibility
|
رقم ISN |
8853 |
|
للحصول على الرسالة كملف يرجى تزويد المكتبة برقم ISN
|