عنوان الإطروحه
جُهُود حسن الشَّاعر النَّحوية والصّرفيّة وتحقيق التُّراث
تاريخ مناقشة الاطروحه
2023-11-30
اسم الطالب
ايمان فياض توفيق ابو عوده
المشرف
حسين ارشيد الاسود العظامات
المشرف المشارك
اعضاء لجنة المناقشة
محمد محمود احمد الدروبي
عمر عبدالمحسن فرح الخزاعلة
منير تيسير شطناوي
الكلية
كلية الاداب والعلوم الانسانية
القسم
اللغة العربية وآدابها
الملخص بالعربية
تهدف هذه الدّراسة إلى التعريف بحياة علمٍ من أعلام العربية في العصر الحديث، وجهوده العلميّة واللغوية، وهو الدكتور حسن الشاعر، الذي قضى حياته في العلم والتعليم، والدّراسة والبحث، فهو واحد من الذين كرّسوا جهودهم في خدمة العربية، ولكنه لم ينل حظا وافيا من الدّراسة من قبل الباحثين، فظلّت جهوده بعيدة عن أيدي الدّارسين. وقد قسمت الدراسة في تمهيد وثلاثة فصول، فتحدثتُ في التمهيد عن سيرته الذاتية وآثاره العلميّة، وفيه (اسمه، وتاريخ ولادته، ونشأته، وتدرجه في التعليم، ومؤهلاته العلميّة التي حصل عليها، وأعماله ووظائفه التي عمل بها، وكتبه وبحوثه العلمية، ووفاته)، ثم جاء الفصل الأول بعنوان: "جهود حسن الشاعر في النحو"، وهو الفصل الأكبر في الدّراسة، ويشمل أربعة مباحث، الأول عن جهوده في النحو، والثاني آراؤه النحوية في بعض المسائل، والثالث جهوده في النّقد النّحوي، والرابع عن آرائه في مسألة الاحتجاج بالحديث النبوي الشريف. وأمّا الفصل الثاني فجاء بعنوان: "جهود حسن الشاعر في الصّرف"، وتحدثتُ في هذا الفصل عن أبرز القضايا الصّرفية التي ظهرت فيها جهود الشاعر، نحو: التّصغير في شعر المتنبي، والأصول اللغوية المرفوضة (تأصيل وتعليل)، وناقشت بعض الآراء الصّرفية عند كل من ابن هشام الأنصاري، وخطّاب الماردي، كما عرضها الشاعر. وأخيرا، جاء الفصل الثالث بعنوان: "جهود حسن الشاعر في تحقيق التّراث " واحتوى هذا الفصل على أربعة من الآثار التي حققها الشاعر، ووضّحتُ جهوده ومنهجه في تحقيق كل كتاب. ثم أنهيت الدراسة بخاتمة سجلت فيها أبرز النتائج التي وصلت إليها، متبوعة بثبت المصادر والمراجع. وقد اعتمدت في دراستي على المنهج الوصفي التحليلي، إذ وجدته الأنسب لطبيعة هذه الدّراسة، تمثّل ذلك في استقراء جهود الشاعر النحوية والصرفية وجهوده في تحقيق التراث. وقد خلصت الدراسة إلى نتائج عدّة، منها: كان الشاعر نحويا محافظا متمسكا بآراء القدامى، وله فيها اجتهاداته وآراؤه، ولم تكن الكتابة تستهويه في الدراسات اللغوية الحديثة، وقد اتخذ الشاعر أسلوبا علميا محكما في نقده، واستعمل مصطلحات متعددة، منها ما يدل على القبول ومنها ما يدل على الرفض، وهو من أوائل المحقِّقين للتُّراث اللُّغويّ في الأردن ، فقد حقَّق كتاباً واحداً وهو إعراب الحديث النبوي لأبي البقاء الْعُكْبُرِي، وثلاث رسائل قصار، ويدلّ تحقيقه لهذه الآثار على أنه على دراية كافية بالمصادر والمراجع، ويدل على شغفه بالتراث، وأنّه يمتلك أصول التّحقيق العلمي، وأنه على علم متين بأصول اللغة وفروعها ودقائقها
الملخص بالانجليزي
This study aims to shed light on the life of one of a prominent in the modern era, and his scientific and linguistic efforts. Namely Dr. Hassan al-Sha?er, who spent his life in Science, education, study and research. Although he devoted his efforts in the service of Arabic, he did not get enough luck in the researchers? studies, so his work remained out of the hands of scholars. The research dealt with its problem in a preface and three chapters. In the preface I talked about his biography and scientific effects (his name, date of birth and death, upbringing, education, scientific qualifications that he got, his work and jobs, his books and scientific studies). The first chapter is entitled: " Hassan?s efforts in the study of grammar", which is the largest. It includes four topics. The first is his efforts in grammar, the second is his opinion about grammar in certain issues, the third includes his efforts in grammatical criticism, and the fourth is about his views in the issue of provoking Hadith of the Prophet (Pbh). As for the second chapter, it is entitled: "The efforts of Hassan Alsha?er in studying morphology". I talked about the most prominent morphological issues addressed by the poet, the miniaturization in Al-mutanabi's poetry, and the rejected linguistic origins (rooting and explanation), and presented some of the morphological views of both Ibn Hisham al-Ansari and the Mardi's speech as presented by Alsha?er. Finally, the third chapter is entitled: "The efforts of Hassan Al sha'er in achieving heritage and its method". This chapter contained four books, done by Alsha?er, that clarified his method in achieving each book. The study ended with a conclusion in which I recorded the most prominent results, followed by an index of resources and references. In my study, I relied on the descriptive method, as I found it the most suitable for the nature of this study. It was represented by discovering the grammatical and morphological studies of Hassan al-Sha'er and achieving heritage. The study concluded many results, the most important is: Dr. Hassan Sha?er has remarkable efforts in grammar, morphology and questioning. He made many researches in the branches of language
رقم ISN
8035
للحصول على الرسالة كملف يرجى تزويد المكتبة برقم ISN