عنوان الإطروحه
أثر جائحة كورونا على حبس المدين في ضوء أحكام التشريع الأردني
تاريخ مناقشة الاطروحه
2022-08-30
اسم الطالب
هاجر جديع سلامه ابو صيام
المشرف
نبيل فرحان حسين الشطناوي
المشرف المشارك
اعضاء لجنة المناقشة
عبدالله خالد علي السوفاني
عدنان صالح العمر
الكلية
كلية القانون
القسم
القانون
الملخص بالعربية
جاءت هذه الدراسة للحديث عن حبس المدين في ظل جائحة كورونا والظروف الاستثنائية الطارئة و أثرها على الضمان العام في تحصيل حقوق الدائنين ، وقد تمثلت مشكلة الدراسة على معالجة إشكالية حبس المدين في الظروف الاستثنائية ? جائحة كورونا-، حيث تفرع عنها مجموعة من الإشكاليات التي تواجه الدائنين سواء كانوا أشخاص طبيعيين، أو معنويين في ظل تطبيق أمر الدفاع رقم (28) في الظروف الاستثنائية، حيث تعد هذه الدراسة من الإشكاليات المستحدثة، و قد أتبعت الباحثة المنهج الوصف التحليلي في معالجة اشكالية الرسالة موضوع البحث. وقد قامت الباحثة بتقسيم الرسالة إلى فصلين لخصت الرسالة إلى فصلين ،الفصل الأول :موقف المشرع الأردني من حبس المدين في ظل جائحة كورونا ،أما الفصل الثاني : انعكاس جائحة كورونا على النظام حبس المدين . حيث أستندت مشكلة الدراسة إلى حول كل ما يتعلق بالظروف الطارئه والقوة القاهرة وأمر الدفاع رقم (28) حول حبس المدين في ظل جائحة كورونا ، ومدى تأثيرها على شرعية التعاقد تأثيراً جوهرياً على الالتزامات الأطراف. وقد توصلت الباحثة إلى بعض النتائج : 1- أنه لا توجد قاعده عامة باعتبار جائحة كورونا ظرفاً طارئاً ،أو قوة قاهرة وانما سيقدر القاضي ? وفقاً لظروف كل حالة ? مدى إمكان إسباغ هذه الأوصاف على جائحة ،وما تبعها من إجراءات . 2- أن الحبس التنفيذي يتم وفق قرارات من رؤساء دوائر التنفيذ ،ويتم الحبس في مراكز الإصلاح والتأهيل ،وأن رئيس التنفيذ له صلاحية إثبات أن المدين قادر على السداد أم لا ،وله الحق بإرجاء التنفيذ . 3- أن بعض الحلول التشريعية القائمة تحتاج إلى إعادة النظر في القانون الأردني نظرية الظروف الطارئة باعتبارها من الأحكام المتعلقة بالنظام العام ،وإعطاء القاضي متى توافرت شروط النظرية سلطة تعديل العقد بناءً على طلب المدين . فنحن نرى أن الأدق هو الأخذ بالحل الذي تبناه المشرع الأردني في إجازة الانفاق مبدئياً على استبعاد تطبيق النظرية ، وأنه حال الملائم لإعادة التوازن إلى العلاقة ،ولا يتدخل القاضي إلا اذا عجز الطرفان عن الوصول إلى حل توافقي بينهما. 4- وأخيراً لا يسعنا إلا أن تقدم هذه الدراسة عوناً للقضاء الأردني في حل ما يرفع إليه من القضاء متعلقة بجائحة فيروس كورونا المستجد وما ترتب عليها من إجراءات ، متمنين في الوقت ذاته أن يجعل الله بزوال هذا الوباء. وقد أوصت الدراسة بتشكيل لجنه يمكن أن تسمي لجنة التسوية الودية للالتزامات التعاقدية الناتجة عن أنتشار فيروس كورونا تتبع مجلس الوزراء تتشكل من عناصر قانونية ومالية وفنية مختصه ذات خبره عالية ، بهدف عالية ، بهدف الوصول إلى حل المنازعات بطريقة وديه ترضى جميع الأطراف المتعاقدة وبالأخص في المنازعات الصغيرة والمتوسطة وذلك لتخفيف العبء القضاء على أن تكون قرارتها ملزمه لجميع الأطراف غير قابله للطعن
الملخص بالانجليزي
This study came to talk about the imprisonment of the debtor under the Corona pandemic and the exceptional emergency circumstances and its impact on the general security in the collection of creditors' rights, and the problem of the study was to address the problem of the debtor's imprisonment in exceptional circumstances - the Corona pandemic - where a group of problems facing creditors, whether they are natural persons, or legal persons under the application of Defense Order No. (28) in the circumstances Exceptional, as this study is one of the new problems, and the researcher has followed the analytical description approach in addressing the problem of the thesis in question. The researcher divided the letter into two chapters and summarized the letter into two chapters, the first chapter: the position of the Jordanian legislator on the imprisonment of the debtor in light of the Corona pandemic, and the second chapter: the reflection of the Corona pandemic on the system of imprisonment of the debtor. The problem of the study was based on everything related to emergency circumstances and force majeure and defense order No. (28) on the imprisonment of the debtor in light of the Corona pandemic, and the extent to which it affects the legality of the contract fundamentally on the obligations of the parties. The researcher has come up with some 1- There is no general rule that the Corona pandemic is considered an emergency circumstance, or force majeure, but the judge will estimate, according to the circumstances of each case, the extent to which these 2- descriptions can be given to a pandemic and the subsequent actions. Executive detention is carried out in accordance with decisions of the heads of the enforcement departments, and the detention is carried out in correction and rehabilitation centers, and that the head of execution has the power to prove that the debtor is able to pay or not, and has the right to postpone execution. 3- Some of the existing legislative solutions need to review Jordanian law the theory of emergency circumstances as a provision related to public order, and give the judge, when the conditions of the theory are met, the power to amend the contract at the request of the debtor. In our view, it is more accurate to adopt the solution adopted by the Jordanian legislator in principle to authorize spending on the exclusion of the application of the theory, and that it is appropriate to restore balance to the relationship, and the judge does not intervene unless the parties are unable to reach a compromise solution between them 4-Finally, we can only provide this study with assistance to the Jordanian judiciary in resolving what is submitted to it by the judiciary related to the novel coronavirus pandemic and the consequent measures, hoping at the same time to make
رقم ISN
7600
للحصول على الرسالة كملف يرجى تزويد المكتبة برقم ISN