عنوان الإطروحه
A Sufi Analysis of The Forty Rules of Love by Elif Shafak from a Structural Lens
تاريخ مناقشة الاطروحه
2023-01-04
اسم الطالب
احمد عبدالله محمد الجراح
المشرف
سمير محمد عيد الشرعه
المشرف المشارك
اعضاء لجنة المناقشة
عامر حسن محمد الرشيد
سليم افليح عواد العبيه
بكر محمد بني خير
الكلية
كلية الاداب والعلوم الانسانية
القسم
اللغة الانجليزية / الادب والنقد
الملخص بالعربية
تهدف الدراسة الحالية إلى تحليل الرواية الصوفية للكاتبة البريطانية التركية إليف شافاق (2009) قواعد العشق الأربعون في ضوء النظرية البنيوية . بالإضافة إلى ذلك، تعنى النظرية البنيوية بالكشف عن البناء الأساسي للعمل الأدبي مما يمكن القارئ من فهم العمل الأدبي بشكل أكثر دقة. بناءاً عليه، تفترض هذه الدراسة أن شافاق تستخدم أسلوب سردي خاص في روايتها قواعد العشق الأربعون. من خلال تطبيق النظرية البنيوية بالإضافة إلى الصوفية، يحاول البحث تحديد البناء الخفي للرواية. أولا من خلال تقسيم القواعد الأربعون إلى ثلاث مجموعات. لتحقيق ذلك تقوم الدراسة بتوظيف ثلاثة مقامات صوفية وهي : التوكل، الإخلاص والمحبة. يتم استخدام النظرية البنيوية لفحص وتحليل السمات والأسلوب إلى جانب عناصر سردية أخرى. تناقش الأطروحة الحالية بأن هناك علاقات بنيوية بين القواعد الأربعون في رواية شافاق من و المقامات الثلاثة المختارة. سيتم استخدام المعايير الخاصة بكل مقام لتسهيل عملية التصنيف للقواعد التي تم اختيارها لهذه الدراسة.
الملخص بالانجليزي
The current thesis aims at analyzing the British-Turkish novelist Elif Shafak's Sufi novel, (2009) The Forty Rules of Love, in the light of the theory of Structuralism. Using the structuralist approach, structuralism can reveal the underlying structure of a literary work, and enables the audience to understand the novel more accurately. Accordingly, the present thesis argues that there is a specific narrative structure that Shafak uses in her novel The Forty Rules of Love. By applying the theory of Structuralism with a Sufis perspective, the paper attempts to identify The Forty Rules of Love's hidden structure, by dividing a number of the forty rules into three groups. To do so, the study makes use of three of Sufi principles or ?Maqamat?; (Tawwukkul) meaning (Trust in God), (Ikhlas) which means (Sincerity) and (Mahabba) which means (Love). This study scrutinizes and analyzes three mentioned groups from a structuralist lens. The project argues that there are structural relationships between forty rules in Shafak's novel and the three selected principles. The criteria of each selected principle are adopted in order to facilitate the process of classifying the selected rules
رقم ISN
7535
للحصول على الرسالة كملف يرجى تزويد المكتبة برقم ISN