عنوان الإطروحه
تملك الأجانب للعقار في التشريع الأردني : ( دراسة مقارنة )
تاريخ مناقشة الاطروحه
2021-06-05
اسم الطالب
روان مروان فايز السرخي
المشرف
سامر محمود عبدة الدلالعه
المشرف المشارك
اعضاء لجنة المناقشة
عمر فلاح بخيت العطين
محمد أبو الهيجاء
الكلية
كلية القانون
القسم
القانون
الملخص بالعربية
لقد جاء قانون الملكية العقارية بأحكام منظمة ومحكمة ، ووضع القيود على تملك الأجانب بالمملكة الى انه اغفل اذا كانت الغاية من التملك لغايات الاستثمار واقتصرها على غايات السكن ، على هذا تمحورت هذه الدراسة حول تملك الأجانب للعقارات بالمملكة بشقين من حيث الغاية : الأول ان كان التملك لغايات السكن وهذا ما نظمت احكامه قانون الملكية العقارية ،والثاني اذا كان التملك لغايات الاستثمار وهذا ما دفعنا للجوء الى قانون الاستثمار الذي نظم هذا القسم ، وكان أساس هذه الدراسة قائم على توضيح مدى أهمية تملك الأجانب للعقارات بالمملكة وما الاتجاهات التي نظمته وماهي القيود التي تحكمه في المملكة. بعد إتمام هذه الدراسة فقد توصلنا الى انه دائر بين الاطلاق والتقييد الى ان اغلب التشريعات اخذت بالاتجاه المقيد ووضعت القيود على تملك الأجانب بعد ان سمحت في هذا التملك، كما انه توصلنا الى ان تملك الأجانب قد ميزه المشرع الأردني من حيث الغاية من هذا التملك اذا كان للسكن او للاستثمار وهذا كله قد تراوح بين مواد كل من قانوني الاستثمار والملكية العقارية. كما انني اوصي المشرع بوضع قانون مستقل ينظم تملك الأجانب ويراعي ضمانات تملك الأجانب للاستثمار في المملكة نظرا للفائدة العامة التي تعود على كل من الافراد والدولة.
الملخص بالانجليزي
The Real Estate Ownership Law came with regulated and court provisions, and placed restrictions on foreigners? ownership in the Kingdom to the point that it neglected if the purpose of ownership was for the purposes of investment and was limited to the purposes of housing, so this study focused on foreigners? ownership of real estate in the Kingdom in two ways in terms of the purpose: the first if the ownership was for purposes Housing and this is what its provisions are regulated by the real estate property law, and the second is if the ownership is for investment purposes and this is what prompted us to resort to the investment law that organized this section, and the basis of this study was based on clarifying the importance of foreign ownership of real estate in the Kingdom and the trends that organized it and what are the restrictions that govern it in the Kingdom . After completing this study, we concluded that it revolves between release and restriction. Most of the legislations took the restrictive direction and placed restrictions on foreign ownership after they allowed this ownership. We also concluded that foreign ownership was distinguished by the Jordanian legislator in terms of the purpose of this ownership if it was For housing or investment, and all of this ranged from the articles of both investment and real estate law. I also recommend the legislator to set up an independent law regulating foreign ownership and taking into account the guarantees of foreign ownership of investment in the Kingdom in view of the public benefit that accrues to both individuals and the state
رقم ISN
7255
للحصول على الرسالة كملف يرجى تزويد المكتبة برقم ISN