الملخص بالعربية |
هدفت هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على مدى الالتزام بالإدلاء بالبيانات المتعلقة بالخطر بعقد التامين في التشريع الأردني، اعتمدت الدراسة في الإجابة على الإشكالية المطروحة على أسلوب البحث النوعي في تحليل النصوص القانونية التي تناولت هذا الالتزام، كما قامت الدراسة بتحليل مضمون أحكام القضاء المتعلقة بموضوعها في القانون الأردني مقارنة بالتشريعات الأخرى.
وخلصت هذه الدراسة إلى عدد من النتائج أهمها: أن عقد التامين هو من العقود القائمة على حسن النية, ويفرض مبدأ حسن النية الالتزام بتوضيح اماكن وعناصر وجود الخطر من طالب التامين, وتقديم بيانات صحيحه والافصاح عن الحقائق الجوهرية والظروف المحيطة بهذا العقد, هنا يجب على طالب التأمين وفي اثنا سريان العقد ان يبلغ المؤمن بأي تغير يطرأ على العقد في حال تغير النشاط او الضروف المحيطة, او في حال زيادة معدل الخطر المؤمن منه, ففي حال كان المؤمن له سيء النية فيتعرض العقد هنا للفسخ, وتختلف الجزاءات بحسب مدى سوء او حسن نية المؤمن له, ويمكن ان يمتنع المؤمن عن دفع التعويض للمؤمن له بسبب عدم الإلتزام بمبدأ حسن النية, وكما يجوز للمؤمن ان يطلب فسخ العقد في حال اخفاء اي بيانات شأنها تغير تقدير مقدار الخطر, وإذا حصلت خسارة للمؤمن له بعد اخفاء البيانات تصبح الاقساط حقا للمؤمن, ان مطالبة المؤمن له بحقة بالتعويض في حال تقديم البيانات صحيحه حقا مشروعا له, ويحق لمن له مصلحه المطالبة بقيمة التعويض.
وأوصت الدراسة بقيام المشرع الأردني بتنظيم القوانين والأحكام الخاصة بالتأمين بموجب قانون خاص، يتم من خلاله معالجة كافة الجوانب المتعلقة بالموضوع وصياغة العبارات الخاصة به بشكل دقيق، بحيث يلزم المؤمن له بالإدلاء بالبيانات المتعلقة بجميع أنواع الخطر المتعلقة بعقد التامين.
|
الملخص بالانجليزي |
This study aimed to highlight the extent of the commitment to tell the information that depends on the danger of insurance contract in the Jordanian legislation through studying comparisons among different legislations.
The study depended on the answer of the analysis of the arisen problem and depending on specific searches and analyzing the texts of the legislative law that include this commitment. In addition, we analyzed the situations that the Jordanian civil law can be applied on.
The summary of this study included various results, the most important results were the insurance contract is a contract that depends on good well that depends on detect the locations and elements of danger existence and that is done by the insurance requester that gives the substantial truth and the circumstances that surround it.
The insurance requester must give the new information in the contract period to the insurance company. Otherwise, the contract is repealed. The penalties differ according to the bad or good well; the company can avoid the payment of the restitution because the insurance requester did not commit the insurance laws. Also, the company can repeal the contract due to the law deception. If the insurance requester hides any information from the insurance company, the premiums that were paid becomes a possession of the insurance company. Otherwise, the insurance requester has the right to ask about the restitution and everyone that has a benefit in this situation can ask for restitution.
The study recommended the Jordanian legislature to legislate new insurance laws for the situations that do not have specific texts to organize all situations that are related to insurance subject; through putting specific texts and sentences to obligate the insurance requester to give all information and data that are related to the insurance
|