عنوان الإطروحه
دور أدوات الربط السببية في التماسك النصي في اللغة العربية المعاصرة في الBBC
تاريخ مناقشة الاطروحه
2019-12-22
اسم الطالب
محمد عزالدين احمد الدهون
المشرف
محمود محمد رمضان الديكي
المشرف المشارك
اعضاء لجنة المناقشة
سعيد جبر محمد ابو خضر
عبد القادر مرعي بني بكر
الكلية
كلية الاداب والعلوم الانسانية
القسم
اللغة العربية وآدابها
الملخص بالعربية
درس الباحث دور الروابط السببية في التماسك النصي معتمدا على النصوص المكتوبة من موقع الــ(BBC) باللغة العربية، واختاره الباحث لأنه يمثّل مستوى عاليًا من الفصاحة قياسًا مع المواقع الأخرى التي عُنيت بكتابة أخبارها ومقالاتها باللغة العربية الفصيحة، معتمدًا في دراسته على المنهج الاستقرائي الوصفي، وقد عالج البحث مجموعة من القضايا المختصة بالسبب والغاية، حيث جاء التمهيد للحديث عن بعض المصطلحات التي وردت في البحث، وهي: (أدوات الربط، التماسك النصي، السبب، الغاية)، كما درس البحث في الفصل الأول التعبير عن السبب والغاية دون أداة (المفعول لأجله) محاولًا فيه عرض آراء القدماء والمحدثين. ثم انتقل إلى الحديث عن المفعول لأجله مكتمل الشروط والمفعول لأجله غير مكتمل الشروط، وتحدث البحث كذلك عن أدوات الربط التي تعبر عن السبب مقسمة إلى قسمين، هما: أدوات إفرادية، وأدوات غير إفرادية/ مركبة ذاكرا لكل أداة منها مجموعة من آراء القدماء والمحدثين، إن وجدت، ذلك فضلا عن الحديث عن أدوات الربط التي تعبر عن الغاية حيث تمّ رصد الأدوات التي عبّرت عن الغاية مقسّمة إلى قسمين، هما: أدوات إفرادية، وأدوات غير إفرادية/مركبة، ذاكرا لكل أداة ما يخصها من آراء، إن وجدت، مستشهدا لها بمجموعة من الأمثلة مع عرض مجموعة من الجمل المكافئة التي يصحُّ التعبير بها عن المعنى دون خلل. وقد خلصت الدراسة إلى مجموعة من النتائج لعلّ أهمّها: ظهور مجموعة من الأدوات التي تعبر عن السبب والغاية ما نصَّ عليها القدماء من النحاة في مصنفاتهم، ومنها: (من أجل، بسبب) من أدوات السبب، و(من أجل، بهدف، بغرض) من أدوات الغاية، وقد حققت تواترًا عاليًا قياسًا لما سمِّي عند النحاة المفعول لأجله.
الملخص بالانجليزي
The researcher investigated the role of the causative cohesive devices in examining the written texts in the BBC's Arabic blog, which the researcher chose for the reason that these texts are with highly eloquent Arabic written articles in comparison with the other news websites and blogs. The researcher depended on the Inductive-descriptive approach in his study, discussing a set of issues related to the cause and effect in the examined texts. As the introduction of the research introduced the terminology investigated in the research: (cohesive devices, textual coherence, cause and effect). In the first chapter, The research explored the expression of cause and effect without a devices (The causal object), demonstrating the opinions of first and modernists grammarians in the Arabic. The researcher then moved to discuss the complete and incomplete causal object of terms. The study also discussed causative cohesive devices, divided into two: case devices and non-case/complex devices, mentioning the views of the first and modernists grammarians for each device, if existed. In addition to tacking the cohesive devices that present the effect divided into two: case devices and non-case/complex devices, also mentioning the views of the first and modernists grammarians for each device, if existed, citing a set of examples, with suggesting a set of parallels that can be used to express the same meaning without defect. The research has come toa set of conclusions, on top of them: The occurrences of a group of devices that demonstrate causes and effect, which are pointed out by first grammarians in their works as: (for, because) for the causative devices, (for, for the purpose, in the aim of) for the effect devices, that caused a huge debate comparing with what is called by grammarians 'the causative object'
رقم ISN
6078
للحصول على الرسالة كملف يرجى تزويد المكتبة برقم ISN