الملخص بالعربية |
تمثلت هذه الدراسة في أن أداء البنوك التجارية الأجنبية في الأردن يفوق أداء البنوك التجارية المحلية في بعض السنوات خلال الفترة (2010-2017), وهدفت الدراسة إلى بيان أثر محددات الربحية على أداء البنوك التجارية المحلية والأجنبية العاملة في الأردن, استخدمت الدراسة بيانات السلاسل الزمنية المقطعية (PDM) Panel Data Method, وتكونت عينة الدراسة من ثلاثة عشر بنكاً تجارياً محلياً وثمانية بنوك تجارية أجنبية، وقد تم جمع البيانات من واقع التقارير المالية السنوية الصادرة عن البنوك التجارية المحلية والأجنبية العاملة في الأردن خلال الفترة الممتدة من ( 2010- 2017). وتوصلت الدراسة إلى وجود أثر سلبي ذو دلالة إحصائية لنسبة التضخم على العائد على الأصول في البنوك التجارية المحلية والأجنبية في الأردن, ووجود اثر ايجابي ذو دلالة إحصائية لنسبة نمو الناتج المحلي الإجمالي ونسبة ملاءة رأس المال على العائد على الأصول في البنوك التجارية المحلية والأجنبية في الأردن, وتوصلت كذلك إلى عدم وجود اثر ذو دلالة إحصائية لنسبة التسهيلات إلى إجمالي الأصول على العائد على الأصول في البنوك التجارية المحلية والأجنبية في الأردن, كما توصلت إلى وجود اثر سلبي ذو دلالة إحصائية لنسبة الودائع إلى إجمالي الأصول على العائد على الأصول في البنوك التجارية المحلية الأردنية، وعدم وجود اثر ذو دلالة إحصائية لنسبة الودائع الى إجمالي الأصول على العائد على الأصول في البنوك التجارية الأجنبية العاملة في الأردن. وأوصت الدراسة ضرورة اهتمام البنوك التجارية المحلية والأجنبية بمنح التسهيلات الائتمانية مما يؤدي إلى تحسن أدائها المالي. |
الملخص بالانجليزي |
This study was that the performance of foreign commercial banks in Jordan exceeded the performance of local commercial banks in some years during the period (2010-2017). The study aimed to investigate the impact of profitability determinants on the performance of local and foreign commercial banks operating in Jordan. The study used Panel Data Method (PDM). The study sample consisted of thirteen local commercial banks and eight foreign commercial banks, Data were collected from the annual financial reports of the local and foreign commercial banks operating in Jordan during the period 2010-2017. The study found that there is a negative significant effect of the inflation on return on assets in local and foreign commercial banks in Jordan, and there is a positive significant effect of the growth rate of GDP and the ratio of capital adequacy on the return on assets in local and foreign commercial banks in Jordan, and there is a significant effect of the ratio of facilities to total assets on the return on assets in local and foreign commercial banks in Jordan, it also found there is a negative significant effect of the ratio of deposits to total assets on the return on assets in local commercial banks, and there is no significant effect of the ratio of deposits to total assets on the return on assets of foreign commercial banks operating in Jordan. The study recommended that local and foreign banks should pay attention to granting credit facilities |