عنوان الإطروحه
" عوارض التركيب في سورة الأعراف : دراسة نحوية دلالية "
تاريخ مناقشة الاطروحه
2016-05-22
اسم الطالب
ابراهيم خليل علاوي النعيمي
المشرف
علي حسين البواب
المشرف المشارك
اعضاء لجنة المناقشة
جزاء محمد المصاروة
حسين ارشيد العظامات
محمود رمضان الديكي
الكلية
كلية الاداب والعلوم الانسانية
القسم
اللغة العربية وآدابها
الملخص بالعربية
تناولت هذه الدراسة عوارض التركيب في سورة الأعراف من الجانبين : النحوي والدلالي، وهي دراسة تهدف إلى إبراز النمط التركيبي للجملة في السورة الكريمة، ثم دراسة بعض ظواهرها اللغوية (التقديم والتأخير، والحذف، والمطابقة، والاعتراض) دراسة نحوية دلالية، والكشف عن مدى استعمال القرآن لهذه الأساليب والغرض البلاغي الذي يكمن وراءها, وبيان أكثر ظاهرة موجودة في السورة. ولم يتعدَّ الجانب الأول الحدود الوصفية للتراكيب . أما الجانب الثاني فقد تناول دراسة هذه العوارض دراسة دلالية, بعد أن يتم ذكر العارض من خلال ربطه بآراء القدماء والمحدثين من النحاة والمفسرين والبلاغيين, وتفسيرها تفسيرا واضحا بعد الموازنة بين تلك الآراء . وجاءت هذه الدراسة في ثلاثة فصول تسبقها مقدمة وتمهيد وتتلوها خاتمة. ذكرت في المقدمة أهمية الموضوع، ومصادره، ومنهجه، وخطته. وفي التمهيد تناولت مفهوم العارض والجملة والتركيب للتوصل إلى مصطلح " عوارض التركيب " . ثم الفصول الثلاثة، وهي كالآتي : احتوى الفصل الأول عارض التقديم والتأخير، و قسمته إلى مبحثين يضم المبحث الأول مفهوم التقديم والتأخير وأقوال اللغويين فيه، والقيمة البلاغية للتقديم والتأخير وأغراضه، وأنواع التقديم والتأخير. أما المبحث الثاني فيضم دلالة عارض التقديم والتأخير في باب الجملة الاسمية، ودلالة عارض التقديم والتأخير في باب الجملة الفعلية. ويأتي الفصل الثاني ليتناول عارض الحذف، وقد قسمته إلى أربعة مباحث يضم المبحث الأول مفهوم الحذف، وأقوال اللغويين فيه، والقيمة البلاغية للحذف، وأغراضه، وأنواع الحذف، وأدلة الحذف، وتقدير المحذوف، ويضم المبحث الثاني : دلالة عارض الحذف الواجب . وضم المبحث الثالث دلالة عارض الحذف في العناصر الإسنادية، والمبحث الرابع دلالة عارض الحذف في العناصر غير الإسنادية. واشتمل الفصل الثالث على عارض المطابقة والاعتراض، و قسمته إلى ثلاثة مباحث, ضم المبحث الأول مفهوم المطابقة، لغة واصطلاحا، ومجالات المطابقة، ومواقع المطابقة. في حين ضم المبحث الثاني دلالة عارض المطابقة في السياق وتطبيقها على سورة الأعراف، وتناول المبحث الثالث عارض الاعتراض الذي يشمل مفهوم الاعتراض، لغة واصطلاحا، والقيمة البلاغية للاعتراض وأغراضه ودلالاته، و مواضع الجملة المعترضة وتطبيقها على سورة الأعراف . وقد ذيلت كل فصل من الفصول الثلاثة بجدول بياني إحصائي للآيات التي تمثل هذا العارض . وانتهت هذه الرسالة بالنتائج التي توصلت إليها، ومن أهمها أن هذه العوارض أكسبت اللغة مرونتها وطواعيتها، ولم تكتف بإيصال المعنى فحسب, بل الإمتاع أيضا، وجاءت دلالات هذه العوارض كثيرة ومتنوعة، وكان لعلماء التفسير أسبقية في إدراك مفهوم السياق اللغوي وأهميته في تحديد المعنى ودلالته بسياق النظم، ثم ختمت الدراسة بقائمة المصادر والمراجع. وقد خلصت الدراسة إلى الكشف عن هذه العوارض ومقاصدها البلاغية والشرعية، وأن النحو ليس مجرد تراكيب ظاهرية, بل إن التركيب يأتي من خلال الدلالة المكونة في النفس التي تؤدي إلى ذلك التركيب.
الملخص بالانجليزي
This study addressed the structural deviations for surat al-Araf from grammatical and semantic sides، this study aims to display the structural pattern for sentences in precious Surat، then study some of the linguistic phenomena (skipping، delay، conformity and objection). Grammatical and semantically study and evaluate the use of these methods in the Koran and rhetorical purpose that comes behind and explain the common phenomenon in this Surat. The first side doesn?t exceed the description of structures، the researcher take notice that the sentence took different shapes in the sura. The second side study the deviations semantically study after mentioning the deviation by connect it with the opinions of the ancient and modern of grammarians and explainers and explain it clear explanation after comparison among these opinions. This study comes in three chapters started with introduction، preparation and then conclusion. The research indicates in the introduction the importance of the subject، references، curriculum and plan. In the preparation review the meaning of the sentence and the structure to reach the term of (structure of deviations) and the three chapters as following: The first chapter containing the review of the skipping and delay and I divide into two study، the first one is the meaning of skipping and delay and the linguistics opinions in that topic، the rhetorical value for skipping، delay and its purposes and the types of skip and delay The second includes deviation significance for the skip and delay for the noun sentences and the deviation significance of the verbal sentence. The second chapter reviewing the deviation of deletion، and this divided to four study، the first study reviewing the meaning of deletion terminology، opinions of the linguistics، the significance value of deletion، purposes، types of deletion، evidence of deletion and evaluation of deletion and the second study about the significance of the imperative deletion، the third study review the deviation deletion in the supporting elements and the fourth study the deviation deletion in the non supporting elements. The third chapter included the deviation of conformity and objection and I divide it into three study، the first study about the conformity، linguistic and terminology، scope of conformity، location of conformity while the second study about the deviation of conformity in the context and implementing in Surat al-Araf، the third study about the deviation of objection that include the meaning of objection terminology، linguistic and terminology and the conformity value of objection and purposes and the location of the objected sentence and implement that in Surat al-Araf. In each chapter of the three chapters followed by statistical diagram for verses that represent the deviation. This thesis ended with result and conclusion reach، the very important deviations that provide the language it's flexibility and voluntarily، it is not limited to delivering the meaning but extent to interestingness، the semantic of the deviations vary and much. The role of interpretation scientists priority in understanding the meaning of linguistics context and its importance in determining the meaning and significantly context systems and concluded in the list of references. The study concluded to detection of the deviations and its rhetorical purposes and legitimacy، the grammatical not mere a visual structures but the structure comes by the significance that formed in the personality that led to this structure
رقم ISN
4658
للحصول على الرسالة كملف يرجى تزويد المكتبة برقم ISN