عنوان الإطروحه |
أشكال التعبير النثري في كتاب التذكرة الحمدونية لأبي المعالي بهاء الدين البغدادي (ابن حمدون) (ت:562هـ/1167م) "دراسة موضوعية فنية"
|
تاريخ مناقشة الاطروحه |
2016-01-03 |
اسم الطالب |
وليد خالد خضير
|
المشرف |
بثينة سلمان القضاة |
المشرف المشارك |
|
اعضاء لجنة المناقشة |
سالم الهدروسي |
محمد موسى العبسي |
عبد الرحمن الهويدي |
|
الكلية |
كلية الاداب والعلوم الانسانية |
القسم |
اللغة العربية وآدابها |
الملخص بالعربية |
يهدف هذا البحث إلى دراسة أشكال التعبير النثرية في كتاب التذكرة الحمدونية، لأبي المعالي بهاء الدين البغدادي "ابن حمدون" دراسة موضوعية فنية، ضمّ هذا الكتاب، بأجزائه العشرة، أشكالاً متعددة من التعبير النثري الشفوي، والمكتوب، كالخطب، والأمثال، والأجوبة، والوصايا، والحكم، والمواعظ، والمفاخرات، والمناظرات، والرسائل، بأنواعها، والنثر السردي المتمثل بالحكاية، والمقامة، والمنامة، والسير، والنوادر والملح.
وقد جاء البحث في مقدمة، وتمهيد، وثلاثة فصول، وخاتمة، خُصِّص التمهيد لإطلالة عامة تضمنت ترجمة للحمدوني _مؤلف التذكرة_ ولادته ،وفاته، صفاته، أعماله، مؤلفاته، وإطلالة عامة على كتاب "التذكرة الحمدونية" في مضامينه، وطريقة جمعه، وترتيبه، ومنهج الحمدوني في عرضه، والمصادر التي اعتمد عليها.
وتناول الفصل الأول أشكال التعبير النثري الشفوي في كتاب "التذكرة الحمدونية" في دراسة موضوعية، وفنية، وذلك في مبحثين، تناول المبحث الأول دراسة الخطب، والأمثال، والأجوبة، والوصايا، دراسة موضوعية، وذلك بالتعريف بها، بوصفها أشكالاً تعبيرية، وبيان مصادرها، ووظائفها، وموضوعاتها، كما وردت في التذكرة، وتناول المبحث الثاني دراسة الأشكال نفسها دراسة فنية، من حيث بناؤها، وأسلوبها، و دراسة للصور الفنية، واللغة.
أما الفصل الثاني، فقد خُصِّص لدراسة أشكال النثر المكتوب، المتمثلة في الرسائل الإخوانية، والرسائل الديوانية، والرسائل الأدبية، دراسة موضوعية، وفنية، وذلك في مبحثين مستقلين، خصص المبحث الأول للدراسة الموضوعية، والمبحث الثاني للدراسة الفنية.
وفي الفصل الثالث دراسة لأشكال النثر السردي المتمثلة بالحكاية والمقامة والمنامة والسير والنوادر والملح، دراسة موضوعية، وفنية، في مبحثين مستقلين كذلك، خصص الأول للدراسة الموضوعية، والثاني للدراسة الفنية.
فهذه الدراسة تعالج موضوعاً جديداً، يضم معظم الأنواع النثرية الفنية الواردة في كتاب "التذكرة الحمدونية"، ودراستها من الجانب الموضوعي، والفني، وبذلك نلقي الضوء على فن نثري جُمِع من عصور مختلفة، وضم أشكالاً متعددة.
|
الملخص بالانجليزي |
The point of this research, is to study the sundry forms of terms in Alhamadouniah , to the Excellences of Abu Baha Elddin Al-Baghdadi "The Son of Hamadoun" a technically and objectively study , which this book includes 10 chapters , a multiple forms of prose terms , oral and written , like speeches , examples , response's , commandments , wisdoms , sermons , bragging's , debates , message kinds , prose fiction presented in tale's , uniqueness's , biography's , Manama (short stories) , shrines , Malah .
This research came as an introduction , preface , 3 chapters , and a conclusion , the preface was devoted as a general view included a translation for " Alhamadouni's" the memento composer , in his birth , in his death , attributes , his work , his composition , and a general view on "Alhamadouni's memento" book , it's content , the way it's collected , organized , Alhamadouni's approach in his presentation and the sources that he relied upon .
The first chapter discussed about the sundry forms of oral terms in "Alhamadouni's memento " book on objective and technical studies in two sections , the first section took the discussion of speeches , proverbs , responses , commandments with an objective study , and that's by defining it , describing it as a meaningful terms of forms , statement of functions and sources , and it's topics and subjects , as it was mentioned in the memento . The second section discussed about studding the forms itself technically from its structure, its style, including a study of its technical outlook, the language, and the general characteristics of each.
The second chapter, it has been allocated to study the written prose forms of the brotherhood Al-Ekwaneya messages, Al-Edwaniyah messages and the literally messages, these messages were studied technically and objectively, and that was in two independent sections, the first section was devoted for the objective studies and the second one was for the technical studies.
The third chapter, it studied the naritive forms of fiction tales which presented in a short story, shrines, Manama (short stories), biography's, uniqueness, Malah, objectively and technically in two sections as well, the first section was devoted for the objective studies, and the second one was for the technical studies. This study deals with a new theme that includes the most types of technical prose which is contained in " Alhamadouni's memento" and studying it from the substantive and technical side , by that we shed the light on the prose art which collected from different ages , and included a variety of forms
|
رقم ISN |
4651 |
للحصول على الرسالة كملف يرجى تزويد المكتبة برقم ISN
|
|