عنوان الإطروحه
أثر توظيف التراث العربي الإسلامي في شعر عبد الكريم أبو الشيح
تاريخ مناقشة الاطروحه
2016-05-16
اسم الطالب
حنين جمعه احمد السرحان
المشرف
عبدالباسط مراشدة
المشرف المشارك
اعضاء لجنة المناقشة
ابراهيم الكوفحي
محمود القضاة
ابراهيم ابو علوش
الكلية
كلية الاداب والعلوم الانسانية
القسم
اللغة العربية وآدابها
الملخص بالعربية
تناولت هذه الدراسة أثر توظيف التراث في نصوص الشاعر عبد الكريم أبو الشيح ، وتهدف الدراسة إلى إظهار أثر توظيف التراث وإظهار جماليته الإبداعية من خلال التحليل لبعض نصوصه . وقد جاءت الدراسة في مقدمة وثلاثة فصول وخاتمة، تناول الفصل الأول مفهوم التراث لغةً واصطلاحاً بالإضافة إلى عرض كُلّ من مفهوم التناص والتضمين والاقتباس والسرقات لغةً واصطلاحاً ، كما ذكر فيه عدداً من وظائف التراث. أما فصلها الثاني( توظيف التراث) جاء في تمهيد و تحليل لبعض قصائد الشاعر من خلال مضامين التراث منها الديني( وقسم إلى تراث قرآني و سني) والإبداعي( من خلال النصوص الشعرية و النثرية) والتاريخي( الشخصيات والوقائع وذاكرة المكان) وأضافت الدراسة التراث الشعبي( الأمثال العامية والشعبية) والأسطوري(قصص أسطورية عربية وعالمية) والعالمي ( وهي الروايات العالمية). وأما فصلها الثالث( أساليب توظيف التراث) فقد تحدث عن توظيف التراث في شعر الشاعر عن طريق تحليل بعض النصوص بطريقة مباشرة وغير مباشرة وإلماح بالإضافة إلى الطريقة العكسية. وأخيرا ضمت هذه الدراسة الخاتمة والتي حوت أهم نتائج البحث التحليلي للدراسة
الملخص بالانجليزي
The dissertation explained the influence of using Culture in the poems of Abd Al-kareem Abo sheeh which emphasize the creative beauty through the analysis of its Verses. This study was devoted into three parts a brief introduction, three chapters and a conclusion. the first chapter provides the definition of culture in both language and idiom in addition to explanation for both referencing and citation and plagiarism, as well as stating a number of cultural function. In the second chapter titled as'' using culture'' it introduces and analysis some of the poets verses through: the cultural terms such as religious terms that have been divided into( quranic and sunnah terms), creative terms through( prose and poetic citations), historical terms that include( personalities, realities and memory of a place). The study also added folklore such as proverbs, legendary ( worldwide legendary stories) and international( novels and stories). The third chapter titled as( ways to use culture), includes using cultur through poetry by analyzing texts in an indirect, direct ways, implementation and vice versa. At the end of the study, a conclusion showed. The most important result of the analytical research of this dissertation
رقم ISN
4642
للحصول على الرسالة كملف يرجى تزويد المكتبة برقم ISN