عنوان الإطروحه
"التحكيم في تسوية المنازعات الناشئة عن عقود نقل التكنولوجيا"
تاريخ مناقشة الاطروحه
2014-10-22
اسم الطالب
ريزان حمودي كريم
المشرف
عمر فلاح العطين
المشرف المشارك
اعضاء لجنة المناقشة
احمد الحوامدة
عبدالله خالد السوفاني
جمال طلال النعيمي
الكلية
كلية القانون
القسم
القانون
الملخص بالعربية
يُعتبرالتحكيم أحد الوسائل المهمة في فض المنازعات الناشئة عن التعاملات بين الأشخاص ومنها إبرام عقود نقل التكنولوجيا لما له من مزايا تضمن حقوق الطرفين وتسرع في إنهاء الخصومة دون تأخير بعيداً عن الدخول في دائرة الإجراءات القضائية. ونتيجة لهذه الأهمية فقد تناولته التشريعات الوطنية بالتنظيم، خاصة فيما يتعلق بالتحكيم الداخلي، أما التحكيم الدولي هناك تفاوتت في النص عليه صراحة ضمن نطاق هذه التشريعات،وقد أثّر التقدم التكنولوجي في وسائل الإتصالات الحديثة في تطوير عمليات التعاقد، فأصبح إبرام العقود بين الأشخاص يتم عبرشبكات الإنترنت مما جعل موضوع اللجوء للتحكيم العادي لفض منازعات العقود الإلكترونية فيه صعوبة لخصوصية هذه العقود,ورغم الجهود الدولية والوطنية التي بذلت لتنظيم التعاقد عن بُعد وإيجاد ما يعرف بالتحكيم الإلكتروني، إلا إن هذا الأخير لم يخلُ من معوقات تراوحت بين إثبات محرراته والقانون الواجب التطبيق على موضوعه وإجراءاته و حجية حكم التحكيم الصادرعنه وآلية تنفيذه، ولأجل أهمية هذا الموضوع تناولت في هذه الرسالة تحديد مفهوم التحكيم بشكل عام وما يتعلق به من طبيعة قانونية وشروط صحته وأنواعه، كما تناولت مفهوم عقد نقل التكنولوجيا وإلتزامات المورد والمتلقي، ثم بدأت بتسليط الضوء على كيفية فض منازعات عقود نقل التكنولوجيا بطريق التحكيم العادي الداخلي والدولي ومعوقات هذا التحكيم، إضافة إلى تناول تسوية منازعات عقود نقل التكنولوجيا بطريق التحكيم الإلكتروني وما يعوقه من صعوبات ومشكلات، معززة هذه الرسالة بنصوصٍ قانونية للمعاهدات الدولية والتشريعات الوطنية ذات العلاقة. وبعد البحث في مواضيع الرسالة توصلت لخاتمة متضمنة عدة نتائج منها إعتبار التحكيم نظاماً خاصاً للتقاضي يمتاز بخصائص مهمة مثل السرعة في حسم النزاع والسرية في الجلسات التحكيمية وحيادية المحكم مما شجع على إبرام عقود نقل التكنولوجيا,كما بينت في الخاتمة توصيات من أهمها ضرورة إنشاء محاكم دولية خاصة تُنظر فيها الطعون الموجهة ضد أحكام التحكيم الإلكتروني الصادرة في منازعات العقود الدولية بما فيها عقد نقل التكنولوجيا.
الملخص بالانجليزي
Arbitration is a means of alternative task for the judiciary in the resolution of disputes arising from transactions between people and contracts, including the transfer of technology because of its advantages guarantee the rights of the parties and accelerate the termination of the litigation without delay and away from entering into a circle of judicial proceedings . As a result of this importance has been addressed by national legislation, regulation, particularly in relation to the arbitration procedure of the international arbitration There are varied in the text expressly within the scope of this legislation and the impact of technological advances in modern means of communication in the development of the contracting process, bringing the conclusion of contracts between people is through online networks which is difficult to resort to arbitration to settle disputes electronic contracts . Despite national and international efforts that have been made to regulate the hiring remote and find what is known as arbitration -mail, but that the latter did not devoid of obstacles ranging prove Mahrrath and the law applicable to the subject matter and procedures, and authoritative arbitration award issued him and the mechanism of its implementation. And for the importance of this issue we dealt with in this message defining the concept of arbitration in general and related legal nature and conditions of his health and types, as we dealt with the concept of holding the transfer of technology and the obligations of the supplier and the recipient . Then we started to shed light on how to resolve disputes, technology transfer contracts through arbitration normal domestic and international and obstacles this arbitration. added that the settlement of disputes dealt with technology transfer contracts through arbitration mail and hampered by difficulties and problems. reinforced this message legal texts of treaties and national legislation related. After searching in subjects message reached a conclusion, including a number of results, including consideration of Arbitration special system for charging the advantage of the characteristics of the task, such as speed in resolving the conflict and confidentiality in arbitration hearings and impartial arbitrator, which encouraged the conclusion of the transfer of technology contracts, as shown in the Conclusion recommendations of the most important need for the establishment of a special international tribunals consideration of appeals against the provisions of the outgoing mail arbitration in international disputes, contracts, including technology transfer contract
رقم ISN
4193
للحصول على الرسالة كملف يرجى تزويد المكتبة برقم ISN