عنوان الإطروحه
الضمانات القانونية اللازمة لتحقيق صدق الشهاده في التشريع الجزائي الاردني
تاريخ مناقشة الاطروحه
2018-12-27
اسم الطالب
شيرين محمد طه حمادة
المشرف
معتصم خميس عارف مشعشع
المشرف المشارك
اعضاء لجنة المناقشة
نصر محمد سليمان ابوعليم
قاسم محمد سلمان العون
محمد نواف الفواعرة
الكلية
كلية القانون
القسم
القانون
الملخص بالعربية
الإثبات الجزائي بشهادة الشهود، كان ولا زال من أهم طرق الإثبات في المسائل الجزائية، ولم يقلل من شأنه القول بأن الشهادة ليست هي الدليل الوحيد في الإثبات، سواء في القانون الجزائي أو المدني، كون هذه الوسيلة من وسائل الإثبات شئنا أم أبينا من أهم الأدلة في القضايا الجزائية،ولما كانت الشهادة هي نتاج النفس البشرية الغامضة والمبهمة ونظرا لهذه الخطورة الكبيرة، فلا نستطيع أن نتوقف عن البحث والدراسة في مجالها، ومع ذلك فغالبا ما يتم طرحها ودراستها كمجرد دليل يستعين به القضاء في مجال الإثبات، ولذلك فقد تناولت هذه الدراسة موضوع الشهادة من جانب مختلف وهو الجانب الأكثر صعوبة فيها، وهو تحقيق الغاية التي يتوخاها القانون والقضاء وهي تأمين شهادة صادقة وصحيحة من خلال سن قواعد وإجراءات تضمن ذلك. وعليه فقد تناولت هذه الدراسة بالتحليل نصوص التشريع الجزائي الأردني للوقوف على مدى نجاعة الإجراءات المتعلقة بصدق الشهادة في ضمان شهادة صادقة وصحيحة في كافة مراحل الدعوى من خلال تقسيم هذه الدراسةإلى فصلين: تناولنا في الفصل الأول الإجراءات القانونية الضامنة لصدق الشهادة قبل وأثناء سماعها والفصل الثاني تناولنا فيه الإجراءات القانونية الضامنة لصدق الشهادة بعد سماعها. وعقب تحليل كافة النصوص والوقوف على كافة الإجراءات الضامنة لصدق الشهادة في التشريع الجزائي الأردني ومقارنتها بتشريعات أخرى في بعض المواضع، تمخضت هذه الدراسة إلى جملة من النتائج أهمها أن سماع شهادة الشهود يحتاج إلى تدخل المشرع وسن قواعد وإجراءات قانونية وعلمية، لتحمل الشهود على قول الحق في شهادتهم من جهة و من جهة أخرى مساعدة الشاهد على الإدلاء بشهادة بمنآى عن المؤثرات والضغوط والعوامل الأخرى التي تسبب فساد الشهادة، وبناء على النتائج توصلنا لعدة توصيات محاولين من خلالها سد كافة الثغرات القانونية و الوصول إلى قواعد و أحكام واضحة ودقيقة نستعين بها لتحقيق الهدف المرجو من الشهادة وهو صدقها وصحتها.
الملخص بالانجليزي
The criminal evidence by witness testimony was and still one of the most important methods of proof in criminal cases. The argument that testimony is not the only evidence of proof, whether in criminal or civil law, did not underestimate the testimony because this method of proof is one of the most important evidence. Because of the fact that testimony is the product of the mysterious and vague human psyche, and because of this great danger, we can not stop researching and studying in its field. However, it is often presented as a mere guide used by the judiciary in the field of proof. Therefore, I tackled studying the topic of testimony from a different aspect, though the most difficult one, which is to achieve the goal envisaged by the law and the judiciary in providing a true and correct testimony through the enactment of rules and procedures to ensure that. Therefore, this study examined the Jordanian penal legislation to determine the effectiveness of the procedures related to the truthfulness of the testimony in guaranteeing a true and valid testimony at all stages of the case. This study was divided into two chapters: Chapter 1 dealt with the legal procedures that guarantee the truthfulness of the testimony before and during the hearing, and the second chapter dealt with the legal procedures that guarantee the truthfulness of the testimony and after hearing it. After analyzing all the texts and examining all the procedures guaranteeing the validity of the testimony in the Jordanian penal legislation and comparing it with other legislations in some aspects, this study reached a number of results. The most important of these is that hearing witnesses' testimony requires the legislator's intervention and enacting legal and scientific rules and procedures to force witnesses to tell the truth in their testimonies, on one hand, and to help the witness to provide a testimony partial from influences, pressures and other factors that cause corruption to the testimony. Based on the results we have reached several recommendations that may lead to fill all legal gaps and access to clear and accurate rules and provisions, which aid us to achieve the expected goal of truthfulness and validity of the testimony
رقم ISN
180
للحصول على الرسالة كملف يرجى تزويد المكتبة برقم ISN