الملخص بالعربية |
تسعى هذه الدراسة إلى بيان البعد الديني في العلاقات الدولية سياسة ايران الخارجية دراسة حالة في الفترة ما بين (2017-1979),من خلال الاجابة على السؤال الرئيسي المتمثل: الى اي مدى يؤثر الدين في السياسة الخارجية؟ وقد بين الدراسة دور البعد الديني في ايراني كأحد الثوابت والمرتكزات لسياستها الخارجية وعلى علاقاتها الدولية, وقد ابرزت الدراسة تطورات الدولة الايرانية منذ انظلاق الثورة الاسلامية الايرانية عام 1979 وتصديرها الى الشعوب العربية كاحد الأدوات الأيدلوجية في سياسات التوسع والتمدد الإيراني في المنطقة العربية.
وقد أظهرت الدراسة دور وموقف ايران من ثورات الربيع العربي باعتبار ترجمة لثورتها الإسلامية في بلدان الربيع العربي, وقد اعتمدت الدراسة على منهج منهج القوى الكبرى لبيان دور ايران الإقليمي في الشرق الاوسط ومنهج الاقتراب الثقافي باعتباره مقترب يقوم على دراسة الثقافة للإفراد أو الجماعات ودراسة الشخصية والعوامل النفسية والسيكولوجية والانثربولوجية, والمنهج الوصفي الذي يحل الدراسة بكل ابعادها الكمية والنوعية كظاهرة اثرة على علاقات ايران الخارجية.
وتوصلت الدراسة بعد استخدام منهجي صنع القرار الخارجي والثقافة السياسية, الى نتائج وتوصيات حيث أكدت الدراسة على أن البعد الديني من أهم أولويات النظام السياسي الإيراني، ويعتبر بمثابة متغير متزايد في الاهتمام, كركيزة في سياساتها التوسعية. وأوصت الدراسة على اهتمام ايران بالجانب الأمني بأحباره أهم أولويات النظام السياسي الإيراني، ويعتبر بمثابة متغير متزايد في الاهتمام.
|
الملخص بالانجليزي |
The study examines the role of the religious dimension in Iran as one of the constants and bases of its foreign policy and its international relations. The study highlighted the developments of the Iranian state since its inception. The Iranian Islamic Revolution of 1979 and its export to the Arab peoples as a tool of ideology in the policies of expansion and expansion of Iran in the Arab region,
The study showed the role and position of Iran from the revolutions of the Arab Spring as a translation of its Islamic revolution in the countries of the Arab Spring. The study relied on the approach of the major powers to show Iran's regional role in the Middle East and the approach of cultural approach as an approach based on studying the culture of individuals or groups, Psychological and anthropological, and the descriptive approach, which explores the study in all its quantitative and qualitative dimensions as a phenomenon affecting Iran's foreign relations.
The study concluded that the religious dimension is one of the most important priorities of the Iranian political system and is considered an increasing variable of interest as a cornerstone of its expansionist policies. The study recommended Iran's attention to the security aspect of its rhetoric as the most important priority of the Iranian political system, and is considered an increasing variable of interest
|