اللغة
الفارسية (4)
رقم المادة ( 382206 )
متطلبات سابقة: اللغة الفارسية (382205)
الساعات معتمدة: 3
1- أهداف المادة
2- المنهاج
3- الكتب والمراجع
4- نظام العلامات
5- المدرس والساعات
المكتبية
1- أهداف المادة:
يعتمد هذا المساق
أساساً على الحوار والمحادثة وتدريب الطالب على مهارة النطق الصحيح والتحاور،
وأسوب وصياغة الأمثلة لدى الفرس، واسلوب الجمل المبعثرة وتحويلها إلى جمل صحيحة،
مع التركيز على استعمال المفردات اليومية المستعملة لدى الإيرانيين.
2- المنهاج:
يهدف المنهاج إلى:
1.دراسة نص في اللغة
الفارسية وترجمته إلى اللغة العربية.
2.استخراج
التراكيب الوصفية والإضافية من النص والتدريب على الاجابة على اسئلة النص.
3.دراسة الأسماء
والمصادر واستخراج اساس الأفعال وجذورها.
4.دراسة بعض المتضاد،
وترتيب بعض الجمل المبعثرة وصياغتها بجمل صحيحة.
5.دراسة الفعل اللازم
والمتعدي، وتحديد المفعول به وعلامته.
6.دراسة التركيب الوصفي
والاضافي من خلال دراسة نص متكامل مع ترجمته إلي العربية.
7.دراسة نص باللغة
الفارسية وترجمته إلى العربية وتحديد الأفعال وأزمنتها وضمائرها.
8.دراسة
الماضي الاستمراري وتطبيقه على جمل مفيدة من الفارسية الى العربية وبالعكس. مع
دراسة اسئلة النص والاجابة عليها.
9. دراسة محادثة عن رحلة
إلى خارج البلد. مع مناقشتها.
10.تعليم
الطالب محادثة عن الوقت وكيفية استعمال الساعة والتوقيت وأزمنتها والارقام بعد
الآلاف.
12.تعليم الطالب
محادثة عن الوقت والموقع والزيارات والمجاملات.
13.تعليم الطالب اسم
الذات والمعنى وكيفية استعماله في الجملة.
14.تدريب
الطالب على اسلوب الأمثال باللغة الفارسية مع مقارنتها باسلوب الامثال عند العرب.
15.دراسة
نص باللغة الفارسية وترجمته إلى اللغة العربية واستخراج الأفعال وأزمنتها
وضمائرها.
16.تعليم
الطالب على اسم المصدر وبنائه وتركيبه واستعماله في الجملة الفارسية مع تعليمم
الطالب إعداة شرح النصوص الفارسية بشكل شفهي.
3- الكتب والمراجع:
الكتاب المنهجي هو
تعليم اللغة الفارسية الحديثة (تأليف جامعة آل البيت).
:دوره آموزش زبان فارسي از مبتدى تابشير فته
4- نظام العلامات:
: الاختبار الأول 25%
: الاختبار الثاني 25%
:
الامتحان النهائي50% (مع رصد علامات للمشاركة والواجبات لا تتعدى العشر علامات)
5- المدرس والساعات
المكتبية:
المدرس :
الدكتور مازن النعيمي
الساعات المكتبية :
تحدد في بداية الفصل الدراسي